The journalist Julie Kinnell calls her friend Cal Lightman by phone asking him to com to a suite of a hotel, where she will meet her contact, Bo Hackman. Cal heads to the hotel with Emily and her boyfriend Rick and finds Julie dead on the floor of the room. Ben tells Cal that Julie was investigating corruption of the councilman Aslinger, a former cop who is disputing to be the Major of Baltimore. Hackman goes to Lightman's office and tells him that he was hired by Aslinger to kill a man named Cook, and he gave an envelope to Julie compromising Aslinger. However, two detectives arrive at the office and Hackman flees. Cal goes to the train station to meet Hackman that will deliver a copy of the envelope he gave to Julie, when he is shot by a hitman. Reynolds followed Cal and is also hit by the stranger. Now, Lightman and Foster will investigate Aslinger and Cook to learn what happened. Meanwhile, Cal has a discussion with Emily about boyfriends and virginity.
"Black and White" is a weak episode of "Lie to Me", with a confused story of politicians and a personal problem to Lightman. The plot begins with the murder of a friend of Cal, but the solution disappoints the viewers. The problem of Lightman with his obnoxious daughter about her virginity is uninteresting and boring. My vote is six.
Title (Brazil): "Black and White"