- [all agents are required to submit to a polygraph, which annoys Auggie because Annie is out in the field and needs his assistance]
- Interrogator: I'm going to ask you a series of questions to act as a control sample, OK?
- Auggie Anderson: No, it's not OK.
- [interrogator looks up]
- Auggie Anderson: You wanted the truth, right?
- Interrogator: Just answer the questions, please. Your name is August Anderson?
- Auggie Anderson: Yes, but my friends call me Auggie. You can call me August.
- Interrogator: Yes or no, please. You were born in Glencoe, Illinois, is that correct?
- Auggie Anderson: Yes.
- Interrogator: OK, you lost your eyesight while with special forces in Iraq, is that correct?
- Auggie Anderson: [sighs] I'm sorry, you'll have to be more specific.
- Interrogator: You were in Tikrit.
- Auggie Anderson: Yes.
- Interrogator: There was an incident, an explosion.
- Auggie Anderson: Yes.
- Interrogator: And now you're blind.
- Auggie Anderson: No, I'm not.
- Interrogator: You're not?
- Auggie Anderson: [coolly] What does the machine say?
- [machine registers no change]
- Auggie Anderson: I spent twelve months down in the farm, I did my SERE training at Fort Bragg and I have *four* mean-ass older brothers. You don't think I know how to lie well enough to beat that thing?
- [their mission has been compromised]
- Eyal Lavine: We shack up here for a few days, we let things die down, and then we do what we were brought together to do.
- Annie Walker: Which is what, exactly?
- Eyal Lavine: Exchange briefcases, of course. You want to tell me where yours is?
- Annie Walker: It's somewhere safe.
- Eyal Lavine: This is somewhere safe. That's why they call it a safe house. Where else is safe?
- Annie Walker: It got hot. I had to drop it. So...
- [shrugs]
- Eyal Lavine: That's how they teach you in the CIA?
- Annie Walker: Not to get caught with compromising materials? Yeah, it's basic CIA protocol.
- Annie Walker: [police sirens rushing past] I don't get this. We get tasked with a simple brush pass. In and out, in a presumably secure airport. Then, things go sideways, I go my way, you go yours, I get to ground... Hold on a second, you're already here?
- Annie Walker: I'm not a paper-pusher. I've done fieldwork before.
- Eyal Lavine: Yeah? How much?
- Annie Walker: Plenty!
- Eyal Lavine: Let's find you something else to wear.
- [goes to closet]
- Annie Walker: I already looked in there. There's nothing to wear.
- [he exclaims as he finds the fetish leather gear]
- Annie Walker: Yeah, I saw that already.
- Eyal Lavine: Yeah, what, you weren't gonna tell me? Black leather and Polaroids. Still the best way to flip a politician.
- Annie Walker: I thought it was something like that. That's a lot of rope for one person.
- Eyal Lavine: How do you know it's just for one? Last time I holed up in a safe house, all we had to play with was, uh, Scrabble.
- Annie Walker: [off to room] I'm fine with Scrabble.
- Annie Walker: [at wedding reception, awaiting their chance to grab the case] We should dance, don't you think?
- [as he gives her a questioning look:]
- Annie Walker: To blend in.
- Annie Walker: Maybe the Riviera next time?
- Eyal Lavine: I don't know. The beaches in Israel are much better.
- Annie Walker: Really?
- Eyal Lavine: Did you hear, neshama? Everything's better in Israel.
- Annie Walker: [half-naked Eyal stepped out of the shower and destroyed her phone mid-conversation] I was talking to Langley.
- Eyal Lavine: Yeah, lemme guess. CIA protocol?
- Annie Walker: It's an encrypted phone!
- [he smirks]
- Annie Walker: What?
- Eyal Lavine: Someone knew every nut and bolt of our mission. Either your agency or mine has been corrupted. My guess is it is yours, but, hey, I don't mind admitting, I'm biased!
- [off on his way]
- Annie Walker: [yelling after him] You really enjoy being a jerk, don't you?
- Eyal Lavine: I do. And by the way, if you're looking for this...
- [holds up the briefcase]
- Eyal Lavine: you're welcome to join me.
- [drops his towel, holds the briefcase in front of his naked loins as he reverses into the shower]
- Eyal Lavine: [re firearm he just used] Langley doesn't issue you with any of these?
- Annie Walker: No, they don't.
- Eyal Lavine: Guess that makes you the only Americans who don't carry guns.