Directed by
| Dwayne Carey-Hill | ||
| Peter Avanzino | ... | (supervising director) |
Writing Credits
| Matt Groening | ... | (created by) |
| Matt Groening | ... | (developed by) & |
| David X. Cohen | ... | (developed by) |
| Dan Vebber | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Billy West | ... | Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr. Zoidberg / Popsicle Salesman / Leo Wong (voice) | |
| Katey Sagal | ... | Turanga Leela (voice) | |
| John DiMaggio | ... | Bender (voice) | |
| Tress MacNeille | ... | Candy / Mrs. Tucker / Turanga Munda (voice) | |
| Lauren Tom | ... | Amy Wong / Inez Wong (voice) | |
| Phil LaMarr | ... | Hermes Conrad / Launch Technician / Junior (voice) | |
| David Herman | ... | Captain Lando Tucker / Xenotaphian / Turanga Morris / Scruffy (voice) | |
Produced by
| Elise Belknap | ... | associate producer |
| David X. Cohen | ... | executive producer |
| Matt Groening | ... | executive producer |
| Eric Horsted | ... | co-executive producer |
| Claudia Katz | ... | producer |
| Ken Keeler | ... | executive producer |
| Michael Rowe | ... | co-executive producer |
| Lee Supercinski | ... | producer |
| Geraldine Symon | ... | animation line producer |
| Gregg Vanzo | ... | animation executive producer |
| Dan Vebber | ... | co-executive producer |
| Patric M. Verrone | ... | co-executive producer |
| Josh Weinstein | ... | co-executive producer |
Music by
| Christopher Tyng | ||
Editing by
| Paul D. Calder | ||
Casting By
| Scott Muller | ||
Production Management
| Tiffany Anne Brower | ... | post-production supervisor |
| Michael Hughes | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Stevan Wahl | ... | assistant director |
Art Department
| Tricia Benson | ... | storyboard revisionist (as Tricia Buchannan-Benson) |
| Serban Cristescu | ... | designer |
| Claudia V. Keene | ... | storyboard revisionist (as Claudia Keene) |
| Ken Laramay | ... | storyboard artist |
| Ira Sherak | ... | storyboard artist |
| Megan Smithyman | ... | artwork coordinator |
| Ted Stearn | ... | storyboard artist |
| Toni Vian | ... | storyboard artist |
| Cindy Azada Whitman | ... | design coordinator |
Sound Department
| Peter Cole | ... | re-recording mixer |
| Lee Harting | ... | track reader |
| Travis Powers | ... | sound designer |
| Carlos Sotolongo | ... | production sound mixer |
Visual Effects by
| Don W. Kim | ... | 3D animator |
| David Lee | ... | effects animator |
| John MacFarlane | ... | effects animator |
| David Marshall | ... | digital camera and composite |
| Joshua Mills | ... | 3D animator |
| Jason Plapp | ... | digital camera and composite |
| Beomsik Shimbe Shim | ... | 3D animator (as B. Shimbe Shim) |
| Scott Vanzo | ... | director of computer graphics |
| Eric Whited | ... | lead 3d artist |
| Mike Wodkowski | ... | digital camera and composite supervisor |
Animation Department
| Daniel Bond | ... | design clean-up (as Dan Bond) |
| Tim Brock | ... | color key artist |
| Galina Budkin | ... | design clean-up |
| Acacia Caputo | ... | lip assignment |
| Chad E. Cooper | ... | background and prop designer |
| Edgar Duncan | ... | background and prop designer (as Edgar Duncan Jr.) |
| Matt Groening | ... | original character designer |
| Samantha Harrison | ... | color supervisor |
| Timothy Hwang | ... | background and prop designer |
| Jill Jacobs | ... | animation timer |
| Karapet Keroglyan | ... | character designer |
| Alex Lee | ... | background and prop designer |
| Sang Am Lee | ... | animation checker |
| Scott Moot | ... | background and prop designer |
| Patrick Morgan | ... | digital background painter |
| Shannon O'Connor | ... | character designer |
| Steve Socki | ... | animation timer |
| Rachel Stratton | ... | color key artist |
Casting Department
| Nick Conti | ... | casting associate |
Editorial Department
| Chris Vallance | ... | assistant editor |
| Samuel S. Williams | ... | editor: Rough Draft Studios (as Samuel Williams) |
| Sabrina Steinglass | ... | account manager (uncredited) |
Music Department
| Scott Schirle | ... | music editor |
Additional Crew
| Alison Antonowicz | ... | production assistant |
| Jenn Brown | ... | digital coordinator |
| N. Vyolet Diaz | ... | assistant to producers |
| Michael Gainey | ... | assistant to producers |
| Jake Goldman | ... | assistant to producers |
| Scott B. Lawrence | ... | production assistant |
| Kevin Linares | ... | production assistant |
| Richard Lorenzana | ... | production accountant |
| Susan Lorenzana | ... | production accountant |
| Neil Mukhopadhyay | ... | assistant to the producers |
| Jeffrey Perez | ... | production assistant |
| Amy-Jo Perry | ... | assistant to producers |
| Marci Proietto | ... | studio production executive |
| Shawn Ries | ... | assistant to producers |
| Carolyn Roach | ... | production assistant |
| Eric Rogers | ... | writers assistant |
| Michael Saikin | ... | writers assistant |
| Carson Sciarrino | ... | production coordinator |
| Bonnie F. Watkins | ... | production accountant (as Bonnie Watkins) |
| Bradley Winters | ... | assistant to production executive |
| Hyejoon Yun | ... | overseas liaison |
