- [last lines]
- DS Ben Jones: You took a hell of a risk. He could have shot you as soon as you stepped into the yard.
- DCI Tom Barnaby: Oh, no no, Jones, that's not the way it works. He called me out, so he had to wait for me to draw first. Code of the West.
- DCI Tom Barnaby: Lipstick, Jones, lipstick. Sometimes more lethal than a bullet! Take a couple of potshots at him.
- DS Ben Jones: They're blanks.
- DCI Tom Barnaby: Well, we know that, but he doesn't
- DC Gail Stephens: Sarge, there's trouble at the Last Chance Saloon.
- DS Ben Jones: There would be! Yes.
- Faye Lennox: [Talking to Fincher as she kisses him] Is that a gun in your holster, or are you just pleased to see me?
- [first lines]
- Mary Morgan: [screams loudly then runs outside] Help! Help me! He's murdered Danny! Help! Help!
- Adam Burbage: My father would never kill a man. It's not in his nature.
- DCI Tom Barnaby: You can't imagine how many times I've heard that said. Thank you.
- DCI Tom Barnaby: Tell me Mr. Burbage; what is it all about? What is this fascination with the Old West, then?
- Adam Burbage: Life's dull, don't you think? One thing after another. Then you die. A bit of romance. A bit of adventure. A bit of fantasy, if you like. Why not?