When the Tesla pool catches fire, it should be burning the oxygen and hydrogen from the water breaking down. Hydrogen burns with a blue to invisible flame whereas the pool is burning with a yellow/orange flame. This was done for dramatic effect since the audience can identify with a yellow flame.
Being deprived of oxygen as much as they were, they would not have resumed speaking "Chip and Dale", that was enough to asphyxiate them.