Edit
Simon Konianski (2009) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Micha Wald

Writing Credits (in alphabetical order)  

Micha Wald ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Jonathan Zaccaï ... Simon
Popeck Popeck ... Ernest
Nassim Ben Abdelmoumen Nassim Ben Abdelmoumen ... Hadrien / Schmuli
Abraham Leber Abraham Leber ... Maurice
Nassim Ben Abdeloumen Nassim Ben Abdeloumen ... Hadrien
Irène Herz Irène Herz ... Mala
Marta Domingo Marta Domingo ... Corazon
Ivan Fox Ivan Fox ... Jorge
Gustavo Miranda Gustavo Miranda ... Karl
Lise Roy Lise Roy ... Docteur Lalonde
Stefan Liberski Stefan Liberski ... Samy Rebenski
Denyse Schwab Denyse Schwab ... Mme Hirschfeld
Lise De Henau Lise De Henau ... Sonia
Jean Lescot ... Rabbi Berger
David Bass David Bass ... Tevie
Michel Laubier Michel Laubier ... Dan Salik
Elodie Moreau Elodie Moreau ... L'infirmière
Fabrice Couchard Fabrice Couchard ... Les Loubavitchs
Stéphane Ginsburgh Stéphane Ginsburgh ... Les Loubavitchs
Stefan Goltzberg Stefan Goltzberg ... Les Loubavitchs
Charles Haberkorn Charles Haberkorn ... Les Loubavitchs
Igor Haurylin Igor Haurylin ... Les Loubavitchs
Michail Hredil Michail Hredil ... Les Loubavitchs
Louis Lenglet Louis Lenglet ... Les Loubavitchs
Jerold Levinson Jerold Levinson ... Les Loubavitchs
Pawlo Medyckij Pawlo Medyckij ... Les Loubavitchs
Alain Abraham Mlynck Alain Abraham Mlynck ... Les Loubavitchs
Nandor Reinitz Nandor Reinitz ... Les Loubavitchs
Micha Wald Micha Wald ... Les Loubavitchs
Mohamed Ouachen Mohamed Ouachen ... Mr. Timour
Chajim Kaliski Chajim Kaliski ... Salle Communautaire
Menache Rozenbaum Menache Rozenbaum ... Salle Communautaire
'Baba' Fischel 'Baba' Fischel ... Salle Communautaire
Andreas Perschewski Andreas Perschewski ... Policiers allemands
Nicolas Fellner Nicolas Fellner ... Policiers allemands
Wlodzimierz Brodecki Wlodzimierz Brodecki ... Fermier Ukraine
Anatoliy Makarenko Anatoliy Makarenko ... Douanier frontière Ukraine
Stanislaw Kyryllov Stanislaw Kyryllov ... Musiciens Ukraine
Markijan Turkanyk Markijan Turkanyk ... Musiciens Ukraine
Rafaliuk Yurij Rafaliuk Yurij ... Musiciens Ukraine
Rest of cast listed alphabetically:
Sabrina Lopez Leonard ... Figuration (uncredited)

Produced by 

Simon Arnal ... co-producer
Maria Blicharska ... line producer
Jacques-Henri Bronckart ... producer
Olivier Bronckart ... producer
Richard Lalonde ... co-producer
Oliwia Przecherska ... assistant producer
Carole Scotta ... co-producer
Arlette Zylberberg ... co-producer

Cinematography by 

Jean-Paul de Zaetijd ... (as Jean-Paul de Zaeytijd)

Editing by 

Susana Rossberg

Production Design by 

Anna Falguères

Set Decoration by 

Frédéric Delrue
Eve Martin

Costume Design by 

Nadia Chmilevsky

Makeup Department 

Christian Geynst ... hair stylist
Laura Lamouchi ... assistant makeup artist
Myriam Peirano Fuentes ... hair stylist
Michelle Van Brussel ... key makeup artist
Frank Van Wolleghem ... hair stylist

Production Management 

Aurore Benoit ... unit manager (as Aurore Benoît)
Alice De Vestele ... unit production manager
Georges Jardon ... post-production manager (as George Jardon)
Gwennaëlle Libert ... production manager
Karolina Mróz ... unit production manager
Noëmie Nicolas ... assistant production manager
Julie Pirard ... production manager
Nicolas Sacré ... post-production manager
Mariusz Wlodarski ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Fabrice Couchard ... first assistant director
Benoit Delporto ... first assistant camera: second unit (as Benoît Delporto)
Virginie Gourmel ... second unit director
Laurent Scheid ... second assistant director

Art Department 

Sébastien Autphenne ... set dresser
Maurice Grégoire ... props
Cédric Hautin-Nelis ... construction manager
Jacques Van Loock ... swing gang

Sound Department 

Stéphane Bergeron ... re-recording mixer
Olivier Calvert ... sound editor
Jérôme Décarie ... sound effects
Aline Gavroy ... adr recordist
Claude La Haye ... sound
Isabelle Lussier ... foley re-recording mixer
Jo Masset ... post-synchronisation
Francine Poirier ... dialogue editor
Francis Péloquin ... foley artist

Special Effects by 

Jean-François Bachand ... special effects supervisor
Cadie Desbiens-Desmeules ... special effects technician
Marie Pierre Francx ... special effects (as Marie Pierre Franck)
Olivier Ruel ... compositing

Visual Effects by 

Olivier Ruel ... digital compositor
Elise Voyer ... visual effects producer

Stunts 

Dominique Fouassier ... stunts
Frédéric Lecointe ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Manu Alberts ... steadycam
Nicolas Boucart ... key grip
Benoit Delporto ... first assistant camera: second unit (as Benoit Glaux Delporto) / first assistant camera: second unit (as Benoît Delporto)
Roberto Gomez ... grip
Laurent Thurin Nal ... still photographer
Aurélian Pechmeja ... second assistant camera
Alain Peeters ... gaffer
Juan Sepulchre ... second assistant camera
Hatuey Suarez ... grip
François Tiberghien ... electrician
Sébastien Tran ... cinematographer: additional filming unit, re-shoots / first assistant camera
Edwin Van Den Hove ... grip

Casting Department 

Nathanièle Baumerder ... casting
Rosina Bucci ... casting
Alexandra Gayzal ... casting
Sharon Geczinski ... casting
Aurélie Guichard ... casting
Kadija Leclere ... casting
Eve Martin ... casting

Costume and Wardrobe Department 

Magali Baret ... wardrobe assistant
Christian Schnezler ... dresser

Editorial Department 

Ivanne de Cannart ... assistant editor
Charlotte Mazzinghi ... colorist
Hervé Vander Heyden ... telecine dailies colorist
Cédric Zoenen ... assistant editor

Location Management 

Aurore Benoit ... location manager (as Aurore Benoît)
Flavio Capetola ... location assistant
Laurent Hanon ... location scout

Music Department 

Creaminal ... music supervisor
Clement Souchier ... music supervisor
Jeanne Trellu ... music supervisor

Script and Continuity Department 

Julie Ghesquiere ... continuity

Transportation Department 

Olivier Printz ... picture car coordinator

Additional Crew 

Murielle Andrzejewski ... production secretary
Guy Aumond ... production accountant
Gudrun Burie ... publicist
Marie-France Dupagne ... publicist
Cédric Fiévet ... production accountant
Alexandra Gayzal ... coach
Eric Jooris ... legal counsel
Barbara Van Lombeek ... publicist
Eric Margolis ... behind the scenes director / making-of
Nicolas Sacré ... production coordinator
Jérôme Tellin ... production administrator
Caroline Thirion ... communication

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed