Directed by
| Alain Desrochers | ||
Writing Credits
| Ian Lauzon | ... | (scénario) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Jacques Bonin | ... | producer |
| Mario Nadeau | ... | line producer |
Music by
| FM Le Sieur | ||
Cinematography by
| Yves Bélanger | ||
Editing by
| Éric Drouin | ||
Casting By
| Pierre Pageau | ||
| Daniel Poisson | ||
Art Direction by
| Dominique Desrochers | ||
Set Decoration by
| Frédérique Bolté | ||
| Manon Lemay | ||
| Philippe Lord | ||
Costume Design by
| Carmen Alie | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Evelyne Renaud | ... | additional third assistant director |
Art Department
| Dominique Brunel | ... | props: property master |
| Alain Omer Duranceau | ... | photoshop artist |
| Steve Louis | ... | graphic designer |
| Lucie Simone Tremblay | ... | set designer (as Lucie Tremblay) |
Sound Department
| Jo Caron | ... | foley recordist (as Jocelyn Caron) |
| Dominique Delguste | ... | re-recording mixer |
| Guy Francoeur | ... | foley artist |
| Shaun-Nicholas Gallagher | ... | foley mixer |
| Louis Gignac | ... | re-recording mixer |
| Benoit Leduc | ... | adr recordist |
| Luc Mandeville | ... | supervising sound editor |
| Jacques Plante | ... | adr supervisor |
| Vincent Riendeau | ... | assistant re-recording mixer |
Visual Effects by
| Guylaine Dutil | ... | visual effects producer |
Camera and Electrical Department
| Bruno Ferland | ... | gaffer |
| Chloé Giroux-lachance | ... | second assistant camera (as Chloe Giroux) |
| Michel Robitaille | ... | lighting technician |
| Guillaume Sabourin | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Jessica Fortin-Simard | ... | film transfer |
| Bill Holley | ... | colorist: dailies |
| Charlotte Mazzinghi | ... | colorist |
Location Management
| Ariane Dagenais-Plante | ... | assistant location manager |
Music Department
| Muhammad Abdul Al-Khabyyr | ... | musician: Trombones (as Muhammand Abdul Al Khabir) |
| François Arbour | ... | score music mixer / score recordist |
| Richard Beaudet | ... | musician: Saxophones |
| Ron Di Lauro | ... | musician: Trompette |
| Philippe Dunnigan | ... | musician: Violon-solo |
| Roger Hewett | ... | arranger / orchestrator |
| Marc Langis | ... | musician: Contrebasse et bass électrique |
| FM Le Sieur | ... | arranger |
| Dominique Messier | ... | musician: Batterie |
| Paul Picard | ... | musician: Percussion |
| Danny Ranallo | ... | musician: Guitare |
Script and Continuity Department
| Fanny Bellavance | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Mathieu Jacques | ... | production driver |
Additional Crew
| Sandra Borromeo | ... | production coordinator |
| Victoria Enfedaque-Girard | ... | production assistant |
| Stéphanie Héroux | ... | production accountant |
