Directed by
| André Klotzel | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| José Antônio de Souza | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Ana Lúcia Torre | ... | Elvira | |
 |
Germano Haiut | ... | Onofre |
| Selton Mello | ... | Liquidificador (voice) | |
|
|
Fabiula Nascimento | ... | Milena |
|
|
Gorete Milagres | ... | Teresa |
| Zécarlos Machado | ... | Delegado | |
|
|
Aramis Trindade | ... | Fuinha |
|
|
Marcos Cesana | ... | Carteiro |
|
|
Eduardo Sofiatti | ... | Wellington |
|
|
Gillray Coutinho | ... | Salviano |
|
|
Francisco Gaspar | ... | Advogado |
|
|
Sidney Santiago | ... | Rapaz da Vitamina |
Produced by
| André Klotzel | ... | producer |
| André Montenegro | ... | co-producer |
| Eli Ramos | ... | segment producer (segment "producer") |
Music by
| Mário Manga | ||
Cinematography by
| Ulrich Burtin | ||
Editing by
| Leticia Giffoni | ||
Casting By
| Alessandra Tosi | ||
Set Decoration by
| Caroline Schamall | ||
Costume Design by
| André Simonetti | ... | (costume design) |
Makeup Department
| Emi Sato | ... | hair department head / makeup department head |
Production Management
| André Montenegro | ... | production manager |
| Rui Pires | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Suzy Milstein | ... | first assistant director |
| Alessandra Tosi | ... | second assistant director |
Art Department
| Adriano Izoli | ... | assistant property master |
| Marinês Mencio | ... | graphic designer |
| Chiquinho Ribeiro | ... | property master |
| Dani Vilela | ... | set designer |
Sound Department
| Ricardo Costa | ... | foley editor (as Ricardo Costa da Silva) |
| Bruno Croda | ... | foley editor |
| Lísia Faccin | ... | foley coordinator |
| Sergio Guidoux Kalil | ... | foley mixer |
| Felipe Burger Marques | ... | foley artist |
| Pedro Noizyman | ... | re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor |
| José Luiz Sasso | ... | mix mastering |
| Chrístian Vaisz | ... | foley editor |
Special Effects by
| Kapel Furman | ... | special effects |
Visual Effects by
| Marcelo Jamiuk Cois | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
| Roberto Bonifazzi | ... | electrician |
| Fabio Burtin | ... | camera operator |
| Alexandre Henrique | ... | gaffer |
| Joana Luz | ... | second assistant camera |
| Cícero Teles | ... | key grip |
Costume and Wardrobe Department
| Pãmela Tomioka | ... | intern: wardrobe department |
Editorial Department
| Alexandre Palo | ... | assistant editor |
| Davi Rodriguez de Lima | ... | trailer editor |
Script and Continuity Department
| Paula Mercedes | ... | script supervisor (as Paula Mercedes Cevasco) |
Additional Crew
| Maria Sílvia Siqueira Campos | ... | acting coach |
