The crew heads to Jackson Bay for a major competition. Summer stirs up drama with a revealing game that brings Ari and Marlon's friendship to the brink.
Bodhi might catch her big break with a new sponsor - if Marlon doesn't ruin her shot. Poppy and Ari share a moment after a late-night training session.
Ari and Bodhi try to hold their own against surfing pros - and among VIPs at a party. Summer helps Ari with his secret but wants him to seek real help.