Directed by
Nikolay Mashchenko | ... | (directed by) |
Nikolay Mokrousov | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Yuli Dunsky | ... | (screenplay) (as Yuliy Dunskiy) |
Valeri Frid | ... | (screenplay) (as Valeriy Frid) |
Ethel Lilian Voynich | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Andrey Kharitonov | ... | Arthur Burton / Felice Rivares - Gadfly | |
Sergey Bondarchuk | ... | Cardinal Montanelli | |
Anastasiya Vertinskaya | ... | Gemma | |
Konstantin Tsanev | ... | Riccardo | |
Grigore Grigoriu | ... | Cesare Martini | |
Gleb Slesarenko | ... | Giordano | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Aleksandr Ageenkov | |||
S. Baginskiy | |||
Nikolai Belyj | ... | (as Nikolay Belyy) (as N. Belyy) | |
V. Bogutski | ... | (as V. Bogutskiy) | |
Vladimir Borisenko | |||
Gennadiy Budnitskiy | |||
A. Chechik | |||
Igor Dmitriev | ... | (as Igor Dmitriev) | |
Michelle Flores | |||
Lali Geguchadze | ... | signora Grassini | |
A. Kichan | |||
Jirí Kodes | ... | (as I. Kodes) (as Irzhi Kodes) | |
Aleksei Kolesnik | ... | Michele (as Aleksey Kolesnik) | |
Aleksey Moroz | |||
Yuri Nezdymenko | ... | (as Yuriy Nezdymenko) | |
Lev Olevsky | ... | (as Lev Olevskiy) (as L. Olevskiy) | |
T. Oliva | |||
Vera Saranova | |||
Valeriy Sheptekita | ... | signor Grassini (as V. Sheptekina) | |
Mircea Sotchi-Voinicescu | ... | Marcone | |
Vladimir Talashko | ... | Doctor | |
Svetlana Yankovskaya | ... | Zitta |
Produced by
A. Kokhanskiy | ... | administration |
V. Lebedev | ... | administration |
A. Shomin | ... | administration |
Cinematography by
Sergei Stasenko |
Editing by
Aleksandra Goldabenko | ... | (as A. Goldabenko) (edited by) |
Costume Design by
Lidiya Bajkova | ... | (as Lidiya Baykova) (costume design) |
Lyudmila Ralko | ... | (costume design) |
Vyacheslav Zaytsev | ... | (costume design) |
Makeup Department
Mikhail Chikiryov | ... | makeup artist (as M. Chikiryov) |
Vasiliy Garkaviy | ... | makeup artist (as V. Garkavyy) (as Vasiliy Garkavyy) |
Tatyana Piletskaya | ... | makeup artist (as M. Piletskaya) |
Production Management
Eduard Rusakov | ... | production director |
Second Unit Director or Assistant Director
A. Bykov | ... | assistant director |
V. Morozkin | ... | assistant director |
Anatoli Vishnevsky | ... | assistant director (as A. Vishnevskiy) (as Anatoliy Vishnevskiy) |
Art Department
Anatoli Dobrolezha | ... | decorator (as Anatoliy Dobrolezha) / production design (as Anatoliy Dobrolezha) |
Zbigniew Józefowicz | ... | assistant production design (as Z. Yuzefovich) (as Zbignev Yuzefovich) |
V. Lavrentyev | ... | assistant production design |
Sound Department
Aleksandr Kuzmin | ... | sound director (as A. Kuzmin) |
N. Matsko | ... | sound director |
Special Effects by
N. Shabayev | ... | special effects camera |
Camera and Electrical Department
Viktor Atamanenko | ... | camera operator |
V. Gapchuk | ... | camera operator |
A. Laktionov | ... | assistant camera |
Sergei Stasenko | ... | director of photography (as Sergey Stasenko) |
Music Department
Fyodor Glushchenko | ... | conductor |
Vadim Gnedash | ... | conductor |
Script and Continuity Department
Vladimir Sosyura | ... | script editor |