Directed by
| Mabrouk El Mechri | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mabrouk El Mechri | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Sabrina Ouazani | ... | Zohra Hamidi | |
| Ramzy Bedia | ... | Omar Hamidi | |
| Eye Haidara | ... | Binta | |
 |
Tien Shue | ... | Chang Sue (as Tien Shué) |
|
|
Lina Hachani | ... | Zina Hamidi |
| Matthieu Burnel | ... | Le vigile hypermarché | |
|
|
Olivia Côte | ... | La mère de Marion |
|
|
Ali El Mechri Efira | ... | Marion, la copine de Zina |
|
|
Franck Ropers | ... | Jean-Yves Sylvain |
|
|
Achref Mazhoud | ... | Le pote d'Omar |
| Karim Belkhadra | ... | L'employé de la mairie | |
|
|
Nang Cao Deo | ... | Madame Xiao |
| Saïd Benchnafa | ... | Le gendarme arrestation | |
| Mabrouk El Mechri | ... | Le manager | |
|
|
Violaine Papi | ... | L'avocate |
|
|
Marine Dusehu | ... | La maman débordée |
|
|
Nabil Terbeche | ... | Le contremaître |
|
|
Dayen Benali | ... | Le caillera |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Rémy Steelcox | ... | Client supermarché (uncredited) |
Produced by
| Yann Arnaud | ... | executive producer |
| Sidonie Dumas | ... | co-producer |
| François Kraus | ... | producer |
| Denis Pineau-Valencienne | ... | producer |
| Beata Saboova | ... | co-producer |
| Bastien Sirodot | ... | co-producer |
Cinematography by
| Pierre-Yves Bastard | ... | director of photography |
Editing by
| Marc David | ... | (action scenes) |
| Mabrouk El Mechri | ||
| Marc Gurung | ||
| Linda Naud | ... | (as Linda Bechat-Naud) |
Casting By
| Mathilde Snodgrass | ||
Set Decoration by
| Camille Bougon-Pigneul | ||
Costume Design by
| Emmanuelle Youchnovski | ||
Makeup Department
| Magali Ceyrat | ... | key makeup artist |
| Sylvie Greco | ... | makeup artist |
| Fouzia Harleman | ... | hair stylist |
| Frédéric Zaïd | ... | key hair stylist (as Frédéric Zaid) |
Production Management
| Yann Arnaud | ... | production manager |
| Coralie Cournil | ... | post-production supervisor |
| Paul Halaunbrenner | ... | additional assistant unit manager |
| Coline Hieronimus | ... | production assistant: Umedia |
| Xavier Jarrin | ... | régisseur |
| Valentine Kervagoret | ... | production supervisor |
| Stéphane Riou | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jeanne Betun | ... | assistant director |
| Anne Juin | ... | additional third assistant director |
| Manu Kamanda | ... | first assistant director: set |
| Gaëtan Kiaku | ... | third assistant director |
| Victor Mirabel | ... | second assistant director |
| Elodie Morales | ... | first assistant director |
Art Department
| Léa Blanchard | ... | graphic designer |
| Thomas Broyon | ... | machiniste de construction |
| Caroline Claro | ... | props buyer |
| Clément Colin | ... | first assistant art director |
| Marc Jeannel | ... | props |
| Clément Jolivet | ... | screen graphics designer |
| Martin Moulron | ... | property master |
| Anne Pinguet | ... | head painter |
| Nicolas Raffy | ... | property master |
Sound Department
| Fabien Delfosse | ... | sound trainee |
| Nathalie Kruger Garcia | ... | foley editor |
| Guillaume Leriche | ... | adr engineer |
| Sébastien Noiré | ... | dialogue editor |
| Stephane Rabeau | ... | sound editor |
| Antoine Rousseau | ... | boom operator |
| Olivier Walczak | ... | sound designer |
Visual Effects by
| Vincent Audineau | ... | compositing artist |
| Nora Berecoechea | ... | ceo: Umedia VFX |
| Aline Bélot | ... | digital compositor |
| Pierre Cambier | ... | digital compositor |
| Carole Chanal | ... | matte painter |
| Rafael Curulla | ... | visual effects producer |
| Teddy Delattre | ... | digital compositor (as Teddy Delatre) |
| Thierry Delobel | ... | artistic director |
| Bert Deruyck | ... | digital compositor |
| Ludivine Ducrocq | ... | production manager |
| Ludivine Ducrocq | ... | production manager |
| Anna Fusacchia | ... | In & Out |
| Jade Gautier | ... | In & Out |
| Nicolas Gillard | ... | digital compositor |
| Celine Goriot | ... | visual effects producer |
| David Gourmaud | ... | In & Out |
| Sander Jansen | ... | digital compositor |
| Tony Kock | ... | vfx executive producer |
| Maud Maryn | ... | digital compositor (as Maryn Maud) |
| Jelmen Palsterman | ... | digital compositor |
| Simon Pennequin | ... | Digital Compositor / vfx editor/di operator: Umedia VFX |
| Elisa Perez | ... | visual effects coordinator : Umedia VFX |
| Romain Perrin | ... | digital compositor / vfx compositor |
| Elisa Pretta | ... | 2D Supervisor / Digital Compositor |
| David Sanchez | ... | digital compositor |
| Alexis Scandolin | ... | digital compositor |
| Cyrille Sicard | ... | digital compositor |
| Mikael Tanguy | ... | visual effects supervisor |
| Christian Tomikowski | ... | digital compositor |
| Julien Van De Velde | ... | digital compositor |
| Hélène Vanovre | ... | Digital Compositor / Visual Effects Producer |
Stunts
| Kefi Abrikh | ... | Fight Choreographer / Fight Coordinator |
| Noé Allaire | ... | stunts |
| Sarah Belala | ... | stunt performer |
| Emilien Bergeret | ... | stunt performer |
| Damien Buffard | ... | stand-in: Tien Shue |
| Gary Cothenet | ... | utility stunts |
| Marc David | ... | Action designer / action director |
| Jeremie Denisse | ... | stunt performer |
| Jean-Adrien Espiasse | ... | utility stunts |
| Liam Fabre | ... | stunt performer |
| David Genty | ... | stunt rigging coordinator |
| John Medalin | ... | stand-in: Matthieu Burnel (as John-Eric Medalin) |
| Anis Messabis | ... | stand-in: Ramzy Bedia |
| Philippe Morel | ... | stunt rigger |
| Ilies Moujane | ... | utility stunts |
| David Nop | ... | stunt performer |
| Antoine Piquet | ... | utility stunts |
| Michel Poirot | ... | stunt rigger |
| Teddy Ponceau | ... | stunt performer |
| Moussa Sako | ... | stunt performer |
| Hélène Tran | ... | Stunt double: Sabrina Ouazani |
Camera and Electrical Department
| Benoit Antoniotti | ... | electrician |
| Haikal Bouhamed | ... | grip (as Haykal Bouhamed) (Tunisia segments) |
| Coline Chauveau | ... | additional second camera assistant |
| Marc David | ... | action director / camera operator: action design / camera operator: action scenes |
| Marc Didier | ... | aerial cinematographer |
| Marion Josse | ... | grip |
| Paul La Trouitte | ... | aerial cinematographer/drone camera operator |
| Olivier Leblanc | ... | supertechno operator |
| Hugo Manuelli | ... | grip |
| Bruno Martin | ... | grip |
| Slim Nabli | ... | assistant camera |
| Julien Panié | ... | still photographer |
| Marion Perrier | ... | camera trainee/video assist |
| Marina Piantoni | ... | second assistant camera |
| François Quillard | ... | first assistant a camera |
| Ludivine Renard | ... | first assistant b camera |
| Axel Rougale | ... | third assistant camera/video assist |
| Brice Roustang | ... | rigging electrician |
| Romain Ruiz | ... | additional electrician |
| Aziz Sahli | ... | best boy |
| Romain Schwartz | ... | additional first assistant camera |
| Jérémy Stone | ... | key grip |
| Fabrice Sébille | ... | camera operator/steadicam operator |
| Zoé Sébille | ... | electrician |
| Haruyo Yokota | ... | additional 2nd assistant camera |
Casting Department
| Julie Gandossi | ... | casting assistant |
| Pénélope Messier | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Augustine Girard | ... | wardrobe assistant |
| Juliette Girard | ... | wardrobe assistant |
| Natalie van der Meulen | ... | costumer |
Editorial Department
| Christophe Belena | ... | post production coordinator |
| Arnaud Caréo | ... | technical director: Le Labo Paris |
| Jean-Louis Guichaoua | ... | on-line editor |
| Romain Le Roux | ... | first assistant editor |
| Matthieu Monteux | ... | dcp mastering |
| Fabien Napoli | ... | colorist: Le Labo Paris |
| Sylvie Petat | ... | assistant editor |
| Ines Sanchez | ... | colorist: dailies |
| Aymeric Schoens | ... | first assistant editor |
Location Management
| Julie Boutruche | ... | assistant location manager |
| Fabien Carissimo | ... | location assistant |
| Philippe Letode | ... | location manager |
| Stéphane Riou | ... | location manager |
Music Department
| Rebecca Delannet | ... | music supervisor |
| Astrid Gomez-Montoya | ... | music supervisor |
| Lea Taugourdeau | ... | Music licensing |
Script and Continuity Department
| Sophie Hansen | ... | additional script supervisor |
| Bérengère Saint-Bezar | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Julie Birnbaum | ... | production accountant |
| Mélodie Boileau | ... | international sales and distribution |
| Antonin Durand | ... | Production Assistant Trainee |
| Clemence Guillon | ... | production assistant |
| Myriam Rak | ... | legal clearance supervisor |
| Tamara Saint Léger | ... | legal clearance supervisor |
| Yasmine Sakhri | ... | production assistant |
| Hélène Tran | ... | stand-in: Sabrina Ouazani |
