Directed by
| Elena Trapé | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Tomàs Aragay | ... | (original idea) |
| Tomàs Aragay | ||
| Cristina Clemente | ... | (written by) |
| Arantxa Cuesta | ... | (written by) |
| Jaume Cuspinera | ... | (development) |
| Lluís Segura | ... | (original idea) |
| Lluís Segura | ||
| Aintza Serra | ... | (written by) |
| Elena Trapé | ... | (original idea) |
| Elena Trapé | ... | (written by) |
| Valentina Viso | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Sergi Casamitjana | ... | executive producer |
| Lita Roig | ... | executive producer |
| Aintza Serra | ... | executive producer |
Cinematography by
| Bet Rourich | ||
Editing by
| Liana Artigal | ||
Casting By
| Mireia Juárez | ||
Production Design by
| Maruxa Alvar | ||
Costume Design by
| Anna Pons | ||
Makeup Department
| Esther Plaza | ... | make-up and hair |
| Jessica Seara | ... | assistant makeup and hair |
Production Management
| Toni Carrizosa | ... | production supervisor |
| Valentí Closas | ... | production manager |
| Elisabet Dubé | ... | unit production manager |
| Clara Salazar | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jana Arcega | ... | director trainee |
| Belén Funes | ... | third assistant director |
| Inés Lugo | ... | second assistant director |
| Nely Reguera | ... | first assistant director |
| Carlos Rosal | ... | second assistant director |
Art Department
| Pau Arregui | ... | props |
| Olatz Azcona | ... | assistant decorator |
| Mireia Cama Julià | ... | props (as Mireia Cama) |
| Joxean Goya | ... | set dresser |
| Àlex Poblet | ... | graphic design |
Sound Department
| Eric Arajol | ... | dialogue editor |
| Marc Bech | ... | sound mixer assistant |
| David Calleja | ... | re-recording mixer |
| Francesc Canals | ... | boom operator |
| Virgilio Martínez | ... | mixing assistant |
| Roger Orcau | ... | boom operator |
| Jaume Puig | ... | sound consultant: Dolby |
| Jordi Ribas | ... | sound designer |
| Jordi Rossinyol Colomer | ... | sound recordist (as Jordi Rossinyol) |
| Raul Sevilla | ... | adr recordist |
| Gerard Tàrrega | ... | sound |
Visual Effects by
| Andrés de la Cruz | ... | digital intermediate |
| Luis Ferrón | ... | post-production coordinator: Cata Studios |
| Jorge Guerrero Zotano | ... | visual effects |
| Mauricio Pellegrinetti | ... | digital effects |
Camera and Electrical Department
| Anna Albiac | ... | second assistant camera |
| Kepa Aramburu | ... | electrician |
| Juan Bueno | ... | key grip (as Juan Antonio Bueno) |
| Daniel de Juan | ... | electrician |
| Zuriñe Etxebarría | ... | assistant camera: second unit (as Zuriñe Etxebarria) |
| Daniel Fernández Abelló | ... | video assist (as Daniel Fernández) |
| Gina Ferrer | ... | camera operator: second unit |
| Kim Gázquez | ... | making-of |
| José Luis Gómez | ... | assistant electrician |
| Dani Jareño | ... | grip (as Daniel Jareño) |
| Roger Llonch | ... | still photographer |
| Raúl Mata | ... | electrician |
| Sergio Morilla | ... | gaffer |
| Juan Meseguer Navarro | ... | electrician (as Juan Meseguer) |
| Francesc Olivé | ... | assistant camera |
| Sandra Ortiz | ... | first assistant camera |
| Pau Savall | ... | gaffer |
| Ismael Sánchez | ... | gaffer |
| Ramón Sánchez | ... | steadicam |
| Helios Vega | ... | assistant electrician |
| Andalu Vila-San-Juan | ... | focus puller |
| Joan Vitores | ... | electrician |
Casting Department
| Carlos Franco | ... | casting assistant |
| Laura Llorens | ... | casting assistant |
| Sebas Mandilego | ... | casting assistant (as Sebastián Mandilego) |
Costume and Wardrobe Department
| Serena Buselli | ... | costume assistant |
| Carol Recasens | ... | assistant costume designer (as Carolina Recasens) |
Editorial Department
| Íngrid Boixadós | ... | assistant editor |
| Jordi Corbi | ... | coordinator: lab |
| Luis de la Madrid | ... | post-production director |
| Jorge Guerrero Zotano | ... | on-line editor |
| Àlex Guimet | ... | assistant editor |
| Gabriela Maldonado | ... | post-production coordinator assistant |
| Victor Martos | ... | color timer |
| Ingride Santos Piñol | ... | post-production assistant |
Location Management
| Josep M. Bendicho | ... | location manager (as Josep Maria Bendicho) |
| Raquel Giménez | ... | location manager |
| Iván Gómez | ... | location manager (as Ivan Gómez) |
Script and Continuity Department
| Èrika Sánchez | ... | script supervisor (as Erika Sánchez) |
Additional Crew
| Diane Bardinet | ... | translation and adaptation |
| Aritz Cirbián Casado | ... | production coordinator / second production assistant |
| Laura Diego | ... | development department |
| Raquel González-Cimas | ... | production assistant |
| Pol Guamis | ... | production auxiliar |
| Kim Gázquez | ... | making-of director |
| Laura Jou | ... | acting coach |
| Maria Palencia | ... | production trainee |
| Marta Pons | ... | production secretary |
| Neus Trullén | ... | first production assistant |
| Ana Isabel Velásquez | ... | coach |
| Helena Vilaplana Carnerero | ... | community manager: marketing |
Thanks
| Miquel Àngel Alemany | ... | thanks |
| Jordi Arañó | ... | thanks |
| Carlota Bantulà | ... | thanks |
| David Carabén | ... | thanks |
| Txerra Cirbián | ... | thanks |
| Julián Elizalde | ... | thanks |
| Oscar Faura | ... | thanks (as Óscar Faura) |
| Pau Freixas | ... | thanks |
| David Gallart | ... | thanks |
| Carlos Heredero | ... | thanks |
| Jaume Martí | ... | thanks |
| Jens Neumaier | ... | thanks |
| Aleix Pitarch | ... | thanks |
| Tomàs Pladevall | ... | thanks |
| Elena Ruiz | ... | thanks |
| Rosa Vergés | ... | thanks |
| Nuria Vidal | ... | thanks |
| Bernat Vilaplana | ... | thanks |
| Àlex Villagrasa | ... | thanks |
