Directed by
| Hiroko Tokita | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Shô Aikawa | ||
Cast (in credits order)
 |
Yoshiko Kamei | ... | Nyan (voice) |
|
|
Mei Oshitani | ... | Haruka (voice) |
|
|
Kôichi Kitamura | ... | Professor (voice) |
| Kyôko Hikami | ... | Momo (voice) | |
|
|
Mari Okamoto | ... | Haruka's Mother (voice) |
|
|
Sayuri Sadaoka | ... | Anko (voice) |
|
|
Reiko Kondou | ... | Kosuke (voice) |
|
|
Naoki Bando | ... | Goemon (voice) |
|
|
Shôto Kashii | ... | Sensei (voice) |
| Yûki Masuda | ... | Yuki (voice) | |
|
|
Kazumi Okushima | ... | Dabu (voice) |
|
|
Yayoi Kuroda | ... | Dora (voice) |
| Akio Ôtsuka | ... | Nobunaga (voice) | |
|
|
Naoko Kouda | ... | Ranmaru (voice) |
|
|
Rokurô Naya | ... | Ryûji (voice) |
Produced by
| Yoshimi Asari | ... | production producer |
| Kazumi Kawashiro | ... | producer |
| Kiyoshi Suzuki | ... | producer |
| Kazuo Tsuburaya | ... | executive producer: Tsuburaya Productions |
| Shigeru Watanabe | ... | executive producer: Bandai Visual |
| Tsuyoshi Yoshida | ... | producer |
| Hajime Yuki | ... | executive producer |
| Kôichirô Ôhashi | ... | production producer |
Music by
| Takeshi Ike | ||
| Osamu Totsuka | ||
Cinematography by
| Hideo Okazaki | ||
Editing by
| Takeshi Seyama | ||
Art Direction by
| Ken'ichi Tajiri | ||
Production Management
| Takashi Hirokawa | ... | production manager |
Art Department
| Shin'ichirô Hirata | ... | ending illustrations |
| Yutaka Hoshiba | ... | brush work: Marix |
| Mariko Kadono | ... | ending illustrations |
| Satoshi Kimura | ... | storyboard artist |
| Kayoko Nishi | ... | color key |
| Hiroko Tokita | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Kenji Koyama | ... | sound effects |
| Mikio Mori | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
| Tadayuki Nukazuka | ... | sound producer |
| Ijô Okuda | ... | sound effects |
| Hitoshi Tsurumaki | ... | sound mixer |
| Takashi Ui | ... | sound director |
Camera and Electrical Department
| Ryôji Akiyama | ... | photography |
| Tatsuya Masuzawa | ... | photography |
| Mitsue Motomiya | ... | photography |
| Masaki Nakamura | ... | photography |
| Shigenari Nishi | ... | photography |
| Yuki Okada | ... | photography |
| Naoyuki Taniguchi | ... | photography |
| Naoki Yamamoto | ... | photography |
Animation Department
| Masahiro Andô | ... | animation director / key animator |
| Sanagi Fuyukoshi | ... | key animator |
| Takayuki Hamana | ... | key animator |
| Kôji Hirose | ... | inbetween artist |
| Tôru Hishiyama | ... | background artist |
| Misuzu Ichinose | ... | inbetween artist |
| Megumi Kawakami | ... | inbetween artist |
| Yoshiko Kishi | ... | cel checker |
| Takahiro Kishida | ... | key animator |
| Naoko Kodama | ... | cel checker |
| Toshihiro Kohama | ... | background artist |
| Kayoko Koitabashi | ... | background artist |
| Takayuki Kunifuji | ... | inbetween artist |
| Ryô Kôno | ... | background artist |
| Kazuko Maejima | ... | inbetween artist |
| Kyôko Matsubara | ... | key animator (as Kyoko Matsubara) |
| Kôji Matsuyama | ... | key animator |
| Tomoko Miyata | ... | inbetween checker |
| Yoshie Murakami | ... | cel checker |
| Mai Nakazato | ... | inbetween artist |
| Sena Narumi | ... | key animator |
| Mikiko Nishio | ... | background artist |
| Shingo Nishiyama | ... | inbetween artist |
| Yûji Ogata | ... | key animator |
| Naomasa Saitô | ... | inbetween artist |
| Hiroaki Satô | ... | background artist |
| Yûzô Satô | ... | key animator |
| Hiroshi Shirakawa | ... | inbetween checker |
| Shin'ichirô Takagi | ... | character designer |
| Jinko Tsuji | ... | inbetween artist / inbetween checker |
| Shin'ichi Uehara | ... | background artist |
| Kazumi Ôtani | ... | background artist |
| Kumiko Ôtani | ... | inbetween artist |
| Noriko Ôzeki | ... | key animator |
Editorial Department
| Keiko Mizuta | ... | assistant editor |
| Megumi Uchida | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Daisuke Odo | ... | original plan |
| Kanako Tsutsumi | ... | production assistant |
| Koyumi Ôta | ... | original plan |
