Directed by
Hiroko Tokita |
Writing Credits (in alphabetical order)
Sadayuki Murai | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Yoshiko Kamei | ... | Nyan (voice) | |
Mei Oshitani | ... | Haruka (voice) | |
Kyôko Hikami | ... | Momo (voice) | |
Kôichi Kitamura | ... | Professor (voice) | |
Reiko Kondou | ... | Kosuke (voice) | |
Sayuri Sadaoka | ... | Anko (voice) | |
Ayumi Kida | ... | Mamoru (voice) | |
Makoto Tsumura | ... | Shô (voice) | |
Yûki Masuda | ... | Yuki (voice) | |
Yasushi Shimazaki | ... | Inugami (voice) | |
Mitsuaki Madono | ... | Saruta (voice) | |
Mari Okamoto | ... | Mother (voice) |
Produced by
Yoshimi Asari | ... | production producer |
Hiroshi Gotô | ... | executive producer |
Takahito Iida | ... | planner |
Shigeki Ishimatsu | ... | producer |
Tsuneyuki Morishima | ... | producer |
Kiyoshi Suzuki | ... | producer |
Kazuo Tsuburaya | ... | executive producer |
Kôichirô Ôhashi | ... | production producer |
Music by
Kenji Yamamoto |
Cinematography by
Hideo Okazaki |
Editing by
Takeshi Seyama |
Art Direction by
Ken'ichi Tajiri |
Production Management
Takashi Hirokawa | ... | production manager |
Art Department
Mariko Kadono | ... | illustrator: ending sequence |
Sachie Naka | ... | color designer |
Kayoko Nishi | ... | color key |
Shin'ichirô Takagi | ... | illustrator: ending sequence |
Hiroko Tokita | ... | storyboard artist |
Sound Department
Kenji Koyama | ... | sound effects |
Mikio Mori | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
Tadayuki Nukazuka | ... | sound producer |
Ijô Okuda | ... | sound effects |
Takashi Ui | ... | sound director |
Kazuharu Urata | ... | sound mixer |
Special Effects by
Takashi Maekawa | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Ryôji Akiyama | ... | photography: IMG |
Tatsuya Masuzawa | ... | photography: IMG |
Mitsue Motomiya | ... | photography: IMG |
Masaki Nakamura | ... | photography: IMG |
Shigenari Nishi | ... | photography: IMG |
Naoyuki Taniguchi | ... | photography: IMG |
Animation Department
Masahiro Andô | ... | animation director |
Kazuo Ebisawa | ... | background artist |
Emiko Fujii | ... | inbetween artist: Production I.G |
Yasuko Fujii | ... | cel painter: M.I. |
Mayumi Fukada | ... | cel painter: M.I. |
Takayuki Hamana | ... | key animator |
Chiharu Haraguchi | ... | inbetween artist: Anime Torotoro |
Kazuyuki Hashimoto | ... | background artist: Mukuo Studio |
Nobuo Hashimoto | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Tôru Hishiyama | ... | background artist |
Katsunori Ishida | ... | background artist: Mukuo Studio |
Akiharu Ishii | ... | key animator |
Tomomi Ishikawa | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
Tomohisa Ishiyama | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Yoshiki Itô | ... | cel painter: M.I. |
Masaki Kamiguchi | ... | inbetween checker (as Masaki Ueguchi) |
Mayumi Kanno | ... | cel painter: M.I. |
Yumiko Katayama | ... | cel checker |
Tatsushi Kikuchi | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Kôhei Kimura | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Yoshiko Kishi | ... | cel checker |
Eiji Komatsu | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
Rie Kondô | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
Takamitsu Kondô | ... | key animator |
Tadashi Kubo | ... | inbetween checker |
Sachiko Matsuura | ... | cel painter: M.I. |
Yôko Midorikawa | ... | cel painter: M.I. |
Isao Minami | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Tomoko Miyata | ... | inbetween checker |
Yukitoshi Morita | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Toshikazu Motozumi | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Kayoko Nabeta | ... | key animator |
Mika Nakabayashi | ... | inbetween artist: Production I.G |
Hidekazu Nakanishi | ... | background artist: Mukuo Studio |
Mai Nakazato | ... | inbetween artist: Anime Torotoro |
Shingo Nishiyama | ... | inbetween artist: Anime Torotoro |
Masayo Ogura | ... | inbetween artist: Production I.G |
Hiromi Okamoto | ... | cel painter: M.I. |
Emiko Okui | ... | cel painter: M.I. |
Sayoko Okuno | ... | cel painter: M.I. |
Kaori Ozawa | ... | background artist: Mukuo Studio |
Naoko Sasaki | ... | cel painter: M.I. |
Noriko Shibata | ... | key animator |
Daisuke Shimada | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Hiroshi Shirakawa | ... | inbetween checker |
Naoko Sugaya | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
Shin'ichirô Takagi | ... | character designer |
Kumiko Tanihira | ... | inbetween artist: Anime Torotoro |
Kumiko Terada | ... | inbetween artist: Studio Takuranke |
Hiromi Tobita | ... | cel painter: M.I. |
Shigeto Tsuji | ... | key animator |
Takako Uemura | ... | cel painter: M.I. |
Satsuki Wada | ... | inbetween artist: Production I.G |
Hiroo Watanabe | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Yûichi Watanabe | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Naoya Yamauchi | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Morihiko Yano | ... | inbetween artist: Anime Torotoro |
Miyako Yatsu | ... | key animator |
Shin'ichi Yoneda | ... | cel painter: M.I. |
Hironori Ôsaki | ... | inbetween artist: Studio Wombat |
Masayo Ôyama | ... | cel painter: M.I. |
Noriko Ôzeki | ... | key animator |
Editorial Department
Keiko Mizuta | ... | assistant editor |
Megumi Uchida | ... | assistant editor |
Music Department
Juri Kawai | ... | music mixer |
Shizuka Tamagawa | ... | music producer |
Additional Crew
Ichirô Andô | ... | planning assistance |
Ryôji Kawakita | ... | composition assistance |
Sango Morimoto | ... | composition assistance |
Daisuke Odo | ... | original plan |
Koyumi Ôta | ... | original plan |