Varg Veum indicates that the story was printed in the newspaper Bergens Tidene (by slamming the newspaper on the table, when he visits the reporter), when it actually was printed in the newspaper Bergens Avisen. This is clearly visible by the blue border on the front page of Bergens Tidende.