Series Directed by
Jean-Claude Lord | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
Réjean Tremblay | ... | (writer) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
Réjean Tremblay | ... | producer (10 episodes, 2009) |
Caroline Héroux | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
Stephane Deschamps | ... | (10 episodes, 2009) |
Stéphane Deschamps | ... | (unknown episodes) |
Series Cinematography by
Daniel Villeneuve | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
Hélène Bédard | ... | (unknown episodes) |
Eric Genois | ... | (unknown episodes) |
Series Production Management
Mario Nadeau | ... | production manager (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Pierre Brassard | ... | second assistant director (10 episodes, 2009) |
Frank Ruszczynski | ... | assistant director (unknown episodes) |
Series Sound Department
Rachelle Bergeron | ... | audio post-production coordinator (10 episodes, 2009) |
Marie-Josée Dupont | ... | assistant re-recording mixer (10 episodes, 2009) |
Robert LaBrosse | ... | sound designer (10 episodes, 2009) |
Norman Bernard | ... | boom operator (unknown episodes) |
Simon Poudrette | ... | sound recordist (unknown episodes) |
Series Stunts
Jean Frenette | ... | stunt coordinator (unknown episodes) |
Series Additional Crew
Marie-Christine Bourgeois | ... | production assistant (10 episodes, 2009) |
Nathalie Jean | ... | production coordinator (10 episodes, 2009) |