In consecutive bomb incidents, several of Hunt's cop mates and some civilian bystanders get killed. A claim by phone points to a hippie revolutionary movement, whose leader Rodney Slaven died a year earlier. Hunt grills his widow, professor Pat Olsen. Sam digs deeper and finds surprising links between Slaven and the Olsen family. Meanwhile the boys bet on and long for a good view of a memorable boxing duel.
—KGF Vissers