Edit
The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Takayuki Hirao

Writing Credits  

Kinoko Nasu ... (novel)
 
Masaki Hiramatsu ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Maaya Sakamoto ... Shiki Ryogi (voice)
Ken'ichi Suzumura ... Mikiya Kokutou (voice) (as Kenichi Suzumura)
Takako Honda Takako Honda ... Touko Aozaki (voice)
Ayumi Fujimura Ayumi Fujimura ... Azaka Kokutou (voice)
Hiroki Tôchi Hiroki Tôchi ... Daisuke Akimi (voice) (as Hiroki Touchi)
Jin Yamanoi Jin Yamanoi ... Takayuki Enjou / Tomoe's Father (voice)
Miki Itô ... Kaede Enjou / Tomoe's mother (voice)
Takayuki Masuda Takayuki Masuda ... Detective (voice)
Manabu Sakamaki Manabu Sakamaki ... Detective (voice)
Tatsuya Kamijo Tatsuya Kamijo ... Salaryman (voice)
Kenichi Saeki Kenichi Saeki ... Man (voice)
Yûdai Satô Yûdai Satô ... Man (voice)
Daisuke Matsuo Daisuke Matsuo ... Man (voice)
Seiko Yoshida Seiko Yoshida ... Newscaster (voice)
Hiromi Igarashi Hiromi Igarashi ... Young Tomoe Enjou (voice)
Tetsuya Kakihara Tetsuya Kakihara ... Tomoe Enjou (voice)
Kôji Yusa Kôji Yusa ... Cornelius Alba (voice)
Jôji Nakata ... Souren Araya (voice)

Produced by 

Masayuki Haryû ... producer
Megumi Ikeda ... assistant producer
Yoshio Irie ... planner
Atsuhiro Iwakami ... producer
Hikaru Kondô ... producer (as Hikaru Kondo) / production producer
Kôichirô Natsume ... planner
Ryû Suzuki ... line producer
Tomotaka Takeuchi ... producer
Hironori Toba ... assistant producer
Masao Ueda ... executive producer
Nakuru Yamatani ... assistant producer
Tomio Yoshioka ... executive producer

Music by 

Yuki Kajiura

Cinematography by 

Seiji Matsuda
Yûichi Terao ... director of photography

Editing by 

Manabu Kamino

Art Direction by 

Nobutaka Ike

Second Unit Director or Assistant Director 

Mitsuru Obunai ... assistant unit director
Takurô Takahashi ... assistant director (as Takurowo Takahashi)
Kei Tsunematsu ... unit director

Art Department 

Tetsurô Araki ... designer: eyecatch
Emi Chiba ... color designer / color key
Jun'ichi Higashi ... art coordinator
Takayuki Hirao ... storyboard artist
Hiroki Matsumoto ... artboards
Tetsuya Takeuchi ... storyboard artist: part

Sound Department 

Yoshikazu Iwanami ... sound director
Shizuo Kurahashi ... sound effects: Sound Box
Hideto Mita ... sound recordist: Studio Mausu
Ryôsuke Naya ... sound production: Studio Mausu
Sachiko Nishi ... sound effects assistant: Sound Box
Shûji Suzuki ... sound recordist: Tokyo TV Center
Hajime Takagi ... sound recordist: Tokyo TV Center
Naoya Tanaka ... recording mixer
Emika Ueda ... sound production: Studio Mausu

Visual Effects by 

Shûhei Hashimoto ... 3d cgi: Aera Laboratory
Takahiro Kamiya ... 3d cgi: Aera Laboratory
Seiji Matsuda ... 3d cgi
Ryôta Nakae ... 3d cgi
Shintarô Nakamura ... 3d cgi / 3d director
Yoshitaka Sakai ... 3d cgi: Aera Laboratory
Ryôji Shirakawa ... 3d cgi: Aera Laboratory
Yûichi Terao ... 3d cgi
Kazuyoshi Tezuka ... 3d cgi: Aera Laboratory

Camera and Electrical Department 

Saki Matsubara ... photography
Seiji Matsuda ... photography
Ryôta Nakae ... photography
Shintarô Nakamura ... photography
Shôta Nishida ... photography
Yûichi Terao ... photography
Sae Yoshikawa ... photography

Animation Department 

Kei Ajiki ... key animator
Kôhei Akagi ... inbetween artist: Ufotable
Takuya Aoki ... inbetween artist: Ufotable
Yukio Araie ... secondary key animator (as Shinya Yukio)
Emi Chiba ... cel checker / cel painter: Ufotable
Mikako Chizaki ... cel checker / cel painter: Ufotable
Kazuo Ebisawa ... background artist
Kôji Etô ... background artist: Studio Easter
Masumi Fujii ... key animator
Takuya Fukuda ... inbetween artist: Ufotable
Dai Fukuyama ... inbetween artist: Ufotable / inbetween checker / second key animator
Ryôta Furukawa ... key animator
Masaru Furushima ... inbetween artist: AIC Spirits
Shôta Fuse ... inbetween artist: Buyu
Yûko Hamada ... cel painter: Studio Road
Aya Hanzawa ... inbetween artist: Ufotable
Narumi Hara ... inbetween artist: Ufotable
Chika Hashimoto ... inbetween artist: Ufotable
Jun'ichi Higashi ... background artist
Nobuyasu Hirahara ... cel painter: A-Line
Yoshihiro Hiramine ... inbetween artist: Feel
Satoru Hirayanagi ... background artist: Studio Easter
Rika Hisamoto ... cel painter: Studio Road
Kaoru Hokiyama ... inbetween artist: Buyu
Toshie Honda ... background artist: Studio Easter
Kimiaki Hoshi ... inbetween artist: Feel
Masumi Hôjô ... inbetween artist: Anime Spot
Shuntarô Ichimura ... second key animator
Hiromi Igarashi ... inbetween artist: Ufotable
Satomi Igarashi ... second key animator
Nobutaka Ike ... background artist
Rumiko Inoue ... cel painter: Triple A
Tatsuya Inoue ... inbetween artist: Feel
Mihoko Ishihara ... inbetween artist: AIC Spirits
Seung Pil Jeong ... inbetween artist: Ufotable
Ryôichi Kaida ... key animator
Satomi Kamata ... inbetween artist: Feel
Mieko Kamiyama ... key animator
Ikumi Kawamura ... inbetween artist: Ufotable
Hitomi Kawasaki ... cel painter: Triple A
Maiko Kawasaki ... cel painter: Studio Elle
Katsuya Kikuchi ... key animator
Shun'ya Kikuchi ... key animator
Masaru Kimura ... key animator
Kôshi Kitajima ... cel painter: Fan Out Studio B2
Mariko Kiyota ... inbetween artist: A-Line
Ayumi Kobayashi ... inbetween artist: Ufotable
Yukiko Kobayashi ... key animator
Naoko Komatsu ... cel painter: Studio Elle
Sei Komatsubara ... key animator
Nana Kondô ... background artist: Studio Easter
Yûko Koshida ... cel painter: Studio Road
Masaharu Koyama ... inbetween artist: Ufotable
Maiko Kubota ... inbetween artist: Asread
Toshiharu Kudô ... key animator
Masayuki Kunihiro ... key animator
Yurie Kuniyuki ... key animator
Ke Liu ... inbetween artist: A-Line
Asami Maruyama ... cel painter: A-Line
Sachiyo Matsubayashi ... inbetween artist: Buyu
Mika Matsuoka ... cel painter: Ufotable
Junpei Mikuriya ... key animator
Risa Mimura ... cel painter: Studio Elle
Teppei Miyajima ... cel painter: Fan Out Studio B2
Manami Miyasako ... inbetween artist: Animation Planet
Taeko Mizuno ... cel painter: Studio Road
Saburô Mochizuki ... key animator
Takayuki Mogi ... second key animator
Yuki Moriyama ... cel painter: Studio Road
Kôichi Motomura ... key animator
Ryûnosuke Murakami ... key animator
Masato Nagamori ... second key animator
Yoshitaka Nagata ... inbetween artist: Asread
Sayaka Nakagawa ... cel painter: Studio Elle
Nami Nakahara ... inbetween artist: Ufotable
Makoto Nakamura ... key animator
Nobuki Nakamura ... inbetween artist: A-Line
Mamiko Nakanishi ... key animator
Naomi Nakano ... cel painter: Studio Road
Fumiko Nakata ... cel painter: Ufotable
Yukiko Nakatochi ... inbetween artist: Anime Spot
Junpei Narahara ... cel painter: Triple A
Masae Niihara ... inbetween artist: Anime Spot
Hisano Ninomiya ... background artist: Studio Easter
Takafumi Nishima ... background artist
Yasutoshi Niwa ... assistant animation director / key animator
Misuzu Noma ... background artist: Studio Easter
Ato Nonaka ... inbetween artist: Ufotable / second key animator
Mitsuru Obunai ... assistant animation director / key animator
Hitomi Odashima ... key animator
Hirofumi Ogata ... inbetween artist: Feel
Noboru Okada ... inbetween artist: Anime Spot
Jun Ono ... cel painter: Studio Elle
Izumi Ozawa ... background artist: Studio Easter
Yui Ozawa ... cel painter: Fan Out Studio B2
Shigeru Saishô ... cel painter: Triple A
Mami Saitô ... background artist: Studio Easter
Shizumi Sakai ... cel painter: Studio Elle
Atsushi Satô ... second key animator
Makiko Satô ... inbetween artist: Animation Planet
Tarô Satô ... inbetween artist: Anime Spot (as Taro Sato)
Kyôko Shibadachi ... inbetween artist: Ufotable
Yuka Shibata ... key animator
Miwako Shimajiri ... cel painter: Ufotable
Ayaka Shimoji ... inbetween artist: A-Line
Akio Shimotsukasa ... key animator
Miho Sotozaki ... inbetween artist: Ufotable
Tomonori Sudô ... animation director / character designer
Naoki Sugihara ... cel painter: Fan Out Studio B2
Yuma Sugimoto ... inbetween artist: AIC Spirits
Miho Sugiura ... background artist: Studio Easter
Takashi Suhara ... inbetween artist: Ufotable
Nagisa Sunagawa ... cel painter: Studio Elle
Hiroe Suzuki ... inbetween artist: Animation Planet
Kurumi Suzuki ... inbetween artist: Animation Planet
Saori Tagashira ... inbetween artist: Feel
Hidenobu Takahashi ... inbetween artist: AIC Spirits
Satoshi Takahashi ... key animator
Takurô Takahashi ... animation director (as Takurowo Takahashi) / character designer (as Takurowo Takahashi)
Yuna Takase ... second key animator
Masashi Takeuchi ... inbetween artist: Ufotable
Tetsuya Takeuchi ... key animator
Tomotaka Takeuchi ... original character designer (as Takashi Takeuchi)
Teruka Tanaka ... cel painter: Studio Elle
Mika Tanba ... cel painter: Studio Elle
Kiyoshi Tateishi ... key animator
Fumiko Tateyama ... inbetween artist: Anime Spot
Yôko Tomaru ... cel painter: Studio Elle
Yûki Tsutsumi ... inbetween artist: AIC Spirits
Nobuyoshi Umebayashi ... cel painter: Triple A
Yasuyo Uno ... inbetween artist: Animation Planet
Hisayo Usui ... background artist: Studio Easter
Minami Usui ... background artist: Studio Easter
Kôsuke Uto ... inbetween artist: Ufotable
Yûya Watanabe ... inbetween artist: Feel
Kôichi Yagami ... key animator
Takao Yagi ... cel painter: Triple A
Noriko Yamaguchi ... cel painter: Triple A
Aya Yamamoto ... inbetween artist: Feel
Tomoe Yamamoto ... inbetween artist: Ufotable
Makiko Yamanaka ... cel painter: Studio Road
Saori Yanaga ... second key animator
Shinsuke Yasuda ... key animator
Nobuyuki Yoshihama ... key animator
Kumiko Ôhori ... clay animation
Ayumi Ôkubo ... inbetween artist: Asread
Kin'ichi Ôkubo ... background artist
Takeyoshi Ômagari ... key animator
Sachiko Ôniwa ... second key animator
Asuka Ôta ... inbetween artist: Feel

Casting Department 

Wataru Matsuoka ... casting

Editorial Department 

Tomo Ishii ... hd editor: Sony PCL
Hideki Itô ... hd coordinator: Sony PCL
Migaku Takagi ... hd editor: Sony PCL
Hidenori Takemura ... assistant editor

Music Department 

Yasunori Mori ... music producer: Space Craft Produce
Keiichi Sotomura ... kalafina project: Sony Music Entertainment
Nozomi Sugioka ... kalafina project: Space Craft Produce
Masaharu Yamanouchi ... kalafina project: SME Records

Additional Crew 

Noriko Fujii ... production cooperation
Reina Fujita ... production cooperation
Hideki Gotô ... production cooperation: Aniplex
Jun Hasegawa ... production cooperation: Kôdansha
Akira Hiyama ... production cooperation: Ufotable
Ryôta Honda ... production cooperation
Yû Horie ... production cooperation: Ufotable
Daisuke Igarashi ... production cooperation: Ufotable
Akira Inamoto ... production cooperation: Ufotable
Tôru Ishimura ... production cooperation
Manabu Jingûji ... production cooperation: Aniplex
Atsushi Karaki ... production cooperation: Kôdansha
Ken'ichirô Kasahara ... system manager
Yûsuke Katô ... production cooperation
Nobuyuki Kiyotake ... production cooperation: Notes
Shôhei Kobayashi ... production cooperation
Eri Koizumi ... production cooperation: Aniplex
Masaya Komatsu ... official website production
Ryô Kondô ... production assistant
Hirokazu Koyama ... production cooperation: Notes
Mo Jing Li ... production cooperation: Aniplex
Tsukasa Matsuura ... production cooperation: mate
Kengo Mizoguchi ... production cooperation
Moriya ... production cooperation: Notes
Madoka Motoki ... production cooperation: Aniplex
Azusa Naitô ... production cooperation: Aniplex
Hiroyuki Naitô ... production cooperation: Kôdansha
Masasuke Nakazawa ... setting production
Eri Nishikawa ... production cooperation: Ufotable
Keiko Nobuoka ... production cooperation: Aniplex
Sayuri Oka ... production cooperation: Ufotable
Satoshi Okada ... production cooperation: Aniplex
Akira Saitô ... title designer: Veia
Shunsuke Saitô ... production cooperation: Aniplex
Norio Sasaya ... production cooperation: Notes
Hiroyuki Shimizu ... advertising producer
Masayuki Shinkai ... production cooperation: Kôdansha
Jun Sugai ... web designer: orangeworks
Mikinosuke Sugihara ... production cooperation: Kôdansha
Misato Takahashi ... production cooperation: Kôdansha
Yû Takahashi ... distribution supervisor
Yûma Takahashi ... advertising producer
Yû Takanaka ... production cooperation: Ufotable
Madoka Takatsu ... production cooperation
Asako Tomura ... official website production
Jun'ichirô Tsuchiya ... production cooperation: Kôdansha
Rie Tsuzuki ... official website production
Masateru Yamada ... production cooperation: Kôdansha
Shôhei Yamaguchi ... production cooperation
Masaru Yomogida ... production cooperation: Kôdansha
Akihiro Yoshida ... production assistant
Nobuo Yoshida ... production cooperation: adm
Shunsuke Yoshida ... production cooperation: Kôdansha
Kawase Yûki ... production cooperation: Ufotable
Katsushi Ôta ... supervisor
Tetsuya Ôuchi ... production cooperation: Grande

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed