- Carolina Leal Solís: Did you know I broke up with Iván? I left him for good.
- Marcos Novoa Pazos: How is he?
- Carolina Leal Solís: Not great.
- [pause]
- Carolina Leal Solís: You're not going to ask me how I am?
- Marcos Novoa Pazos: I see that you're fine and he's not.
- Carolina Leal Solís: Right.
- Marcos Novoa Pazos: He's my friend.
- Carolina Leal Solís: What am I then, your cousin from the village?
- Iván Noiret León: It's very weird to look at her and realize she's not my girl anymore.
- Marcos Novoa Pazos: I can imagine.
- Iván Noiret León: No. You can't imagine that. I played with Carol in this yard a thousand times. We had our first kiss over there. We used to escape to the forest through there. I always wanted summer to end to see her again. And everything is over. That happened the day you got here.
- Marcos Novoa Pazos: I'm sorry, dude.
- Márquez: You didn't tell me about digging holes in the forest.
- Héctor de la Vega: I don't pay you to spy on me
- Márquez: You pay me to find out the truth.
- Héctor de la Vega: No. Not anymore. You're fired. I can't trust someone who spies on me.
- Márquez: And I can't trust someone who lies to me. And you can't fire me because I don't work for you anyway.
- Fermín de Pablo: Shouldn't you be in class?
- Iván Noiret León: And shouldn't you be making french fries?
- Jacques Noiret: Can we talk?
- Iván Noiret León: I can't right now but we can meet up and talk over dinner. Or even better, why don't you leave me alone and get the hell out of here?
- Héctor de la Vega: Are you going to tell me what's going on or will I have to read it in the papers?