Directed by
| Takao Kato | ||
Writing Credits
| Takuya Mitsuda | ... | (manga series) |
| Michihiro Tsuchiya | ... | (screenplay) |
| Takuya Mitsuda | ... | (creator: based on manga by) |
Cast (in credits order)
| Motoko Kumai | ... | Goro Shigeno (Young) (voice) | |
| Shôtarô Morikubo | ... | Goro Shigeno (Adult) (voice) | |
 |
Shunsuke Sakuya | ... | Hideki Shigeno (voice) |
|
|
Junko Noda | ... | Momoko Shigeno (voice) |
| Takehito Koyasu | ... | Shigeharu Honda (voice) | |
|
|
Koji Ochiai | ... | Joe Gibson (voice) |
Produced by
| Masamichi Fujiwara | ... | planner |
| Naohiko Furuchi | ... | producer |
| Kenichiro Hori | ... | planner |
| Minami Ichikawa | ... | executive producer |
| Masato Ishii | ... | executive producer |
| Tetsuo Kamemura | ... | planner |
| Hisako Matsumoto | ... | executive producer |
| Hikozô Matsuyama | ... | planner |
| Yûsuke Miyawaki | ... | executive producer (as Yusuke Minawaki) |
| Toshihiro Nakazawa | ... | executive producer |
| Tomoya Negishi | ... | assistant producer |
| Masatomo Nishizawa | ... | animation producer |
| Kôji Shibata | ... | planner |
| Kôsuke Shirai | ... | planner (as Kosuke Shirai) |
| Yoshito Takaya | ... | executive producer |
| Kenichi Yamakawa | ... | executive producer |
Music by
| Kôtarô Nakagawa | ||
Cinematography by
| Kôji Aoki | ... | director of photography (as Koji Aoki) |
| Katsuaki Kamata | ... | director of photography |
Editing by
| Toshio Henmi | ||
Art Direction by
| Toshihiro Kohama | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Akihiro Enomoto | ... | unit director |
| Takao Kato | ... | unit director |
| Norihiko Nagahama | ... | unit director |
| Seung Hui Son | ... | unit director |
| Hideya Takahashi | ... | unit director |
Art Department
| Kiyoshi Abe | ... | hakataminami uniform designer: Mizuno Corporation |
| Kazuyuki Asaga | ... | prop designer |
| Akihiro Enomoto | ... | storyboard artist |
| Taketomo Ishikawa | ... | additional storyboard artist |
| Takao Kato | ... | storyboard artist |
| Katsuhiko Kitada | ... | prop designer |
| Takuya Mitsuda | ... | Original Character Design |
| Yoshito Takamine | ... | assistant art director |
Sound Department
| Takeshi Imaizumi | ... | sound recording |
| Kuniko Itô | ... | sound recording |
| Kiyotaka Kawada | ... | sound effects: Swara Production |
| Tsutomu Kawahigashi | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
| Michiyoshi Minamisawa | ... | sound producer |
| Mikio Mori | ... | dolby film consultant: Continental Far East |
| Takeshi Nishina | ... | sound producer |
| Noboru Nishio | ... | digital optical recording |
| Yumiko Shibusawa | ... | sound recording |
| Takeshi Takadera | ... | sound director |
| Naotsugu Uchida | ... | sound mixer |
| Futoshi Ueda | ... | optical re-recording |
| Tsutomu Ueno | ... | sound effects assistant |
| Hiroki Urakari | ... | sound production supervisor |
Visual Effects by
| Takumi Ebina | ... | 3d cg director |
| Takahiro Itô | ... | motion capture actor: Arispo |
| Mayumi Kaneko | ... | 3d cg |
| Haruki Kashiwakura | ... | 3d cg: Gonzo |
| Kumiko Katayama | ... | 3d cg |
| Mari Katô | ... | 3d cg: Gonzo |
| Tsukasa Kawasaki | ... | 3d cg |
| Min Hee Kim | ... | 3d cg |
| Tetsuya Kobayashi | ... | 3d cg: Links Digiworks |
| Wataru Kogawa | ... | motion capture coordinator: Katsugekiza |
| Keiko Koyama | ... | 3d cg: Links Digiworks |
| Tatsuya Maki | ... | 3d cg: Gonzo |
| Manabu Morita | ... | 3d cg: Active Design |
| Akira Murayama | ... | 3d cg: Links Digiworks |
| Kazuhiro Nishida | ... | 3d cg: Links Digiworks |
| Kimio Odagawa | ... | 3d cg: Active Design |
| Minoru Onda | ... | 3d cg: Active Design |
| Ryûta Ono | ... | 3d cg: Gonzo |
| Masahiro Saitô | ... | 3d cg producer |
| Akiko Sakuma | ... | 3d cg: Links Digiworks |
| Hirotsugu Shimoyama | ... | 3d cg: Gonzo |
| Hidemitsu Shiono | ... | 3d cg: Gonzo |
| Hideaki Takeda | ... | 3d cg: Gonzo |
| Keisuke Tanaka | ... | 3d cg: Active Design |
| Isshin Tashiro | ... | 3d cg: Links Digiworks |
| Reina Toguchi | ... | motion capture actor: Sho Kosugi Production |
| Ryuji Tominaga | ... | 3d cg: Links Digiworks |
| Akihisa Tonouchi | ... | 3d cg: Active Design |
| Megumi Uchiyama | ... | 3d cg |
| Katsuyuki Yakushiji | ... | 3d cg |
| Keiichiro Yanagino | ... | 3d cg: Gonzo |
| Masaaki Yoshizawa | ... | 3d cg production advancement |
| Yasuo Ôno | ... | 3d cg: Gonzo |
Camera and Electrical Department
| Satoshi Fujita | ... | photography: Studio Twinkle |
| Kazuaki Funakura | ... | additional photography: Xebec |
| Daiki Horino | ... | photography: Studio Twinkle |
| Shin'ichi Igarashi | ... | photography: Studio Twinkle (as Shinichi Igarashi) |
| Kôshirô Iwamoto | ... | photography: Studio Twinkle |
| Masayuki Iwata | ... | photography: Studio Twinkle |
| Ayumu Kaikiri | ... | photography: Studio Twinkle |
| Masahito Kawakami | ... | photography: Studio Twinkle |
| Tatsuya Kikuchi | ... | photography: Studio Twinkle |
| Yôhei Konishi | ... | photography: Studio Twinkle (as Yohei Konishi) |
| Satoshi Kunitsune | ... | photography: Studio Twinkle |
| Tatsuya Miyazaki | ... | additional photography: Xebec |
| Seiichi Morishita | ... | photography |
| Yoshihiro Musha | ... | photography: Studio Twinkle |
| Yûmi Negishi | ... | photography: Studio Twinkle |
| Masayoshi Nishiyama | ... | additional photography: Xebec |
| Hitoshi Saitô | ... | photography: Studio Twinkle (as Hitoshi Saito) |
| Hiroshi Sawada | ... | photography: Studio Twinkle |
| Saori Takagi | ... | photography: Studio Twinkle |
| Kenji Takehara | ... | photography: Studio Twinkle |
| Hiroyuki Tanaka | ... | photography: Studio Twinkle |
| Katsutoshi Ôi | ... | photography: Studio Twinkle |
Animation Department
| Naoto Abe | ... | key animator |
| Ryôtarô Akao | ... | key animator: Studio Gamei (as Ryotarou Akao) |
| Namie Akiba | ... | inbetween artist: AIC |
| Yurie Amano | ... | key animator: Studio Giants |
| Rie Aoki | ... | key animator: Studio Graffiti |
| Yasutetsu Aoki | ... | key animator |
| Issei Aragaki | ... | key animator |
| Miyuki Arai | ... | key animator |
| Rie Arai | ... | cel painter: Studio Run Road |
| Yukio Araie | ... | key animator (as Shinya Yukio) / key animator |
| Kazuyuki Asaga | ... | action animation director / key animator |
| Kaoru Asanuma | ... | inbetween animation/cel painting assistance: Triple A |
| R. Boonruksa | ... | background artist: Bihou |
| S. Bovonsin | ... | background artist: Bihou |
| L. Chanchai | ... | background artist: Bihou |
| Takayuki Chiba | ... | key animator |
| Khanh Do | ... | 3d background artist: Bihou |
| Hiroshi Dobashi | ... | key animator: Mushi Production |
| Natsumi Doi | ... | inbetween artist |
| Eiichi Endô | ... | key animator |
| Shiho Fujii | ... | cel painter: AIC |
| Masanobu Fujioka | ... | key animator: Dream Force |
| Kentarô Fujita | ... | key animator: Mushi Production |
| Maki Fujita | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Natsuko Fujiwara | ... | key animator |
| Fumio Fukushima | ... | key animator: Mushi Production |
| Toyoaki Fukushima | ... | key animator: Dream Force |
| Nobuyuki Furukawa | ... | key animator |
| Sawako Furuya | ... | inbetween artist |
| Nguyen Giao | ... | background artist: Bihou |
| W. Gorbkit | ... | background artist: Bihou |
| Nobuyoshi Habara | ... | additional animation director |
| Yûko Hamada | ... | cel painter: Studio Road (as Yuko Hamada) |
| Tomoko Hamanaka | ... | inbetween artist: IngresA |
| Yoshimi Haneda | ... | cel painter: AIC |
| Ichirô Hattori | ... | key animator: Dream Force |
| Shinkirô Hattori | ... | key animator |
| Daisuke Hiramaki | ... | key animator |
| Taeko Hori | ... | animation director / assistant character designer |
| Mariko Horie | ... | assistant inbetween checker |
| Mayu Hoshino | ... | key animator |
| Harumi Hosokawa | ... | cel painter: AIC |
| Vui Huynh | ... | background artist: Bihou |
| Chieko Ichimanda | ... | inbetween checker |
| Ayumi Ikeda | ... | cel painter |
| Tatsuya Ikeda | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Yoshimi Imagawa | ... | key animator: Mushi Production |
| Natsuki Inoue | ... | key animator: Studio Graffiti |
| Takashi Irie | ... | key animator: Studio Giants |
| Hiromi Ishigami | ... | key animator: Studio Graffiti |
| Mitsuru Ishihara | ... | animation director / key animator |
| Kazuhiko Ishii | ... | key animator |
| Kazumi Ishii | ... | inbetween artist: AIC |
| Mariko Ishikawa | ... | key animator |
| Takashi Ishikawa | ... | inbetween artist: AIC |
| Taketomo Ishikawa | ... | animation director / key animator |
| Tetsuya Ishikawa | ... | key animator: Studio Gamei |
| Hiroyuki Itai | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Eriko Itô | ... | key animator |
| Taeko Itô | ... | key animator: Studio Sign |
| Chie Iwamoto | ... | cel painter: Studio Road |
| Masahiro Iwasaki | ... | inbetween artist: Gainax |
| C. Jakkrit | ... | background artist: Bihou |
| R. Jutima | ... | background artist: Bihou |
| Hiroyuki Kaji | ... | inbetween artist: AICinbetween artist: AIC |
| Eiji Kaneda | ... | key animator |
| K. Kanokwan | ... | background artist: Bihou |
| Ayako Karatani | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Rina Kasuya | ... | assistant inbetween checker |
| Emiko Kataoka | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Yasuko Katayama | ... | cel painter: AIC |
| Tomoko Katsube | ... | inbetween artist |
| Yoshimi Katsumata | ... | key animator: Studio Giants |
| Hatsue Katô | ... | character designer (as Hatsue Kato) / key animator (as Hatsue Kato) |
| Kôji Kawaguchi | ... | key animator: Mushi Production (as Koji Kawaguchi) |
| Toshihiro Kawakami | ... | key animator: Dream Force |
| Wataru Kayahara | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Jun'ichi Kigawa | ... | key animator |
| Hyo Kim | ... | 3d background artist: Bihou |
| Yong Jae Kim | ... | key animator |
| Yoshie Kimoto | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Erika Kimura | ... | key animator |
| Ryôka Kinoshita | ... | background artist: Bihou (as Ryoka Kinoshita) |
| Seiji Kishimoto | ... | additional animation director |
| Michi Kishino | ... | key animator |
| Yûta Kiso | ... | key animator |
| Chiaki Kitabayashi | ... | cel painter |
| Katsuhiko Kitada | ... | action animation director / assistant character designer / key animator |
| Akemi Kitamura | ... | key animator: Studio Giants |
| Masahiro Kitazaki | ... | key animator: Mushi Production |
| Yûki Koike | ... | key animator: Studio Graffiti |
| Makiko Kojima | ... | cel painter: Studio Road |
| Izumi Kondô | ... | inbetween artist: Minamimachi Bugyôsho |
| Yûko Koshida | ... | cel painter: Studio Road (as Yuko Koshida) |
| Aya Kuginuki | ... | background artist: Bihou |
| Kazunari Kume | ... | key animator |
| Yuka Kuroda | ... | inbetween artist: AIC |
| Naoyoshi Kusaka | ... | key animator: Studio Giants |
| Yui Kusakabe | ... | inbetween artist: IngresA |
| Toshifumi Kusunose | ... | key animator: Dream Force |
| Megumi Kôno | ... | inbetween artist: Gainax |
| Shinsaku Kôzuma | ... | key animator |
| Yeon Joung Lee | ... | 3d background artist: Bihou |
| Meiju Maeda | ... | additional animation director / key animator |
| Nagisa Maeshima | ... | cel painter |
| D. Manit | ... | background artist: Bihou |
| Junpei Matsumoto | ... | inbetween artist: IngresA |
| Tamae Matsuoka | ... | color designer/cel checker: Studio Coral |
| Masahiro Matsushita | ... | key animator |
| Riki Matsuura | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho (as Tsutomu Matsuura) |
| Aiko Matsuyama | ... | cel painter: AIC |
| Mikie Matsuyama | ... | inbetween artist: Minamimachi Bugyôsho |
| P. Maysaya | ... | background artist: Bihou |
| Kôta Michishita | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho (as Kouta Michishita) |
| Kumi Minami | ... | cel painter: Studio Run Road |
| Le Minh | ... | background artist: Bihou |
| Satoru Minowa | ... | key animator |
| Yasushi Mito | ... | 3d background artist: Bihou |
| Kiyotsugu Miura | ... | key animator: Dream Force |
| Shôsuke Miyashita | ... | inbetween artist: AIC |
| Yasuko Miyazaki | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Taeko Mizuno | ... | cel painter: Studio Road |
| Yuki Moriyama | ... | cel painter: Studio Road |
| Usaku Myôchin | ... | animation director / key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Jun'ichi Nagano | ... | key animator: Studio Sign |
| Miharu Nagano | ... | key animator |
| Yuriko Nagaya | ... | key animator |
| Rieko Nakai | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Daisuke Nakajima | ... | key animator: Studio Giants |
| Tomomi Nakamura | ... | inbetween artist |
| Mamiko Nakanishi | ... | key animator |
| Naomi Nakano | ... | cel painter: Studio Road |
| Takuya Nakano | ... | key animator |
| Yuta Nakano | ... | key animator: Studio Giants |
| Kôichi Nakaya | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho (as Koichi Nakaya) |
| Yumiko Narita | ... | 3d background artist: Bihou |
| Chan Nguyen | ... | background artist: Bihou |
| Dao Nguyen | ... | background artist: Bihou |
| Kham Nguyen | ... | background artist: Bihou |
| Phong Nguyen | ... | background artist: Bihou |
| Thao Nguyen | ... | 3d background artist: Bihou |
| Nguyen Ninh | ... | 3d background artist: Bihou |
| Rie Nishimura | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Yasushi Nishiya | ... | inbetween artist |
| Masayuki Nomoto | ... | key animator: Studio Giants |
| Takumo Norita | ... | animation director / key animator |
| Yûji Ogata | ... | key animator |
| Tatsuya Oka | ... | key animator |
| Yûichi Oka | ... | supervising animation director |
| Jun Okabe | ... | background artist: Bihou |
| Sayuri Okada | ... | color designer/cel checker: Studio Coral |
| Yuno Okamoto | ... | cel painter: AIC |
| Tadayoshi Okimura | ... | key animator |
| Shûko Okutani | ... | key animator (as Shuko Okutani) |
| Yukiko Ono | ... | background artist: Bihou |
| Yôko Ono | ... | key animator (as Yoko Ono) |
| Miharu Onoda | ... | cel painter: AIC |
| Makoto Orita | ... | key animator |
| Naoko Ozaki | ... | 3d background artist: Bihou |
| Takao Ozone | ... | key animator: Mushi Production |
| K. Pisan | ... | background artist: Bihou |
| K. Rotchanapong | ... | background artist: Bihou |
| Fumiaki Sahara | ... | key animator |
| Momo Saitô | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Hideki Sakai | ... | inbetween artist |
| Satoshi Sakai | ... | key animator |
| Saori Sakiguchi | ... | inbetween artist: IngresA |
| Mieko Sakurai | ... | 3d background artist: Bihou |
| Daisuke Sakô | ... | key animator |
| Shôta Sannomiya | ... | inbetween artist: Gainax (as Shota Sannomiya) |
| L. Satima | ... | background artist: Bihou |
| Atsushi Satomi | ... | background artist: Bihou |
| Hitomi Satô | ... | key animator |
| Yûko Sera | ... | key animator |
| Hiromi Shimada | ... | cel painter: AIC |
| Miyuki Shimizu | ... | key animator |
| Yukiko Shimizu | ... | key animator: Dream Force |
| Hisako Shimozuma | ... | key animator |
| M. Shutimapon | ... | background artist: Bihou |
| Asuka Shutô | ... | inbetween artist |
| Kumiko Sone | ... | cel painter: Studio Road |
| Aimi Sudou | ... | inbetween artist: IngresA |
| Kazune Sugano | ... | inbetween artist: Studio 4°C |
| Kôichi Sugitani | ... | key animator |
| Yûki Sumiya | ... | inbetween artist: AIC |
| T. Supatida | ... | background artist: Bihou |
| S. Supattra | ... | background artist: Bihou |
| Masahiro Suwa | ... | key animator |
| Isamu Suzuki | ... | inbetween artist: AIC |
| Isamu Suzuki | ... | assistant inbetween checker |
| Kantarô Suzuki | ... | key animator (as Kantaro Suzuki) |
| Michie Suzuki | ... | background artist: Bihou |
| Yasuyuki Suzuki | ... | key animator: Mushi Production |
| Yumiko Taguchi | ... | inbetween artist: Studio 4°C |
| Narumi Takahashi | ... | key animator |
| Noboru Takahashi | ... | key animator |
| Akio Takami | ... | character designer / supervising animation director |
| Kiichi Takaoka | ... | key animator |
| Ryôhei Takeshita | ... | key animator |
| Kyôko Taketani | ... | key animator |
| Kazumasa Takeuchi | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Masaaki Takiyama | ... | key animator: Studio Giants (as Shintetsu Takiyama) |
| Kenji Tamashiro | ... | background artist: Bihou |
| Yuka Tanabe | ... | key animator |
| Heihachirô Tanaka | ... | key animator: Mushi Production |
| Miho Tanaka | ... | cel painter: Studio Run Road |
| Toshihiko Tanaka | ... | inbetween artist: IngresA |
| Yuriko Taniguchi | ... | cel painter: Studio Run Road |
| Yasushi Tanizawa | ... | key animator: Studio Sign |
| Masaiku Tayori | ... | inbetween artist: IngresA |
| Yutaka Terada | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Miki Teshima | ... | inbetween artist: AIC |
| Emi Tezuka | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Dong Thai | ... | 3d background artist: Bihou |
| Truong Thuy | ... | background artist: Bihou |
| Madoka Togami | ... | inbetween artist: IngresA |
| Nobuyuki Tokinaga | ... | key animator |
| Kazuyuki Toshida | ... | key animator: Mushi Production |
| Quang Tran | ... | 3d background artist: Bihou |
| Mikio Tsuchiya | ... | key animator |
| Satoshi Tsuchiya | ... | color designer/cel checker: Studio Coral |
| Shûichi Tsuji | ... | background artist: Bihou (as Shuichi Tsuji) |
| Takeshi Tsuji | ... | 3d background artist: Bihou |
| Shinko Tsurumoto | ... | key animator |
| Vo Tuan | ... | background artist: Bihou |
| Hisashi Tôjima | ... | inbetween artist |
| Hiroyuki Uchida | ... | key animator |
| Minoru Ueda | ... | key animator |
| Hikari Umemiya | ... | inbetween artist: Minamimachi Bugyôsho |
| Yui Ushio | ... | key animator |
| Isamu Utsuki | ... | key animator: Mushi Production |
| Natsumi Watanabe | ... | cel painter: AIC |
| Yukari Watanabe | ... | key animator: Minamimachi Bugyôsho |
| Yukiko Watanabe | ... | key animator |
| Shin'ya Yamada | ... | key animator (as Shinya Yamada) |
| Mayumi Yamamoto | ... | key animator: Mushi Production |
| Makiko Yamanaka | ... | cel painter: Studio Road |
| Satomi Yamanaka | ... | key animator |
| Shin'ichi Yamaoka | ... | animation director / character designer |
| Yasuko Yamashita | ... | inbetween artist: IngresA |
| Masami Yamauchi | ... | key animator |
| Shôjurô Yamauchi | ... | key animator (as Toshio Yamauchi) |
| Sayuri Yanagi | ... | cel painter: AIC |
| Mika Yokoi | ... | cel painter: Studio Run Road |
| Hanae Yokota | ... | cel painter: Studio Road |
| Yûki Yoshioka | ... | cel painter: AIC (as Yuki Yoshioka) |
| Akiko Ôba | ... | cel painter: Studio Run Road (as Akiko Ohba) |
| Futoshi Ônami | ... | additional animation director / key animator |
| Takeshi Ôtani | ... | key animator |
Editorial Department
| Masayasu Arimatsu | ... | hd editor |
| Yoshito Ashino | ... | hd editing studio desk |
| Yoshio Ide | ... | technical advisor |
| Jun'ichi Inoue | ... | lab coordinator |
| Yoshihito Katô | ... | lab producer |
| Yôko Koizumi | ... | color timing |
| Mayumi Komori | ... | assistant editor: Jay Film |
| Keiji Kondô | ... | lab producer |
| Etsushi Masuda | ... | film recording |
| Jin Nogawa | ... | assistant editor: Jay Film |
| Mitsuhiro Shôji | ... | hd color correction (as Mitsuhiro Shoji) |
Music Department
| Teruaki Ise | ... | music mixing engineer |
| Norihide Tanaka | ... | music producer |
| Naohiro Yazaki | ... | main theme tie-up coordinator |
Additional Crew
| Takamasa Arima | ... | production committee: Shôgakukan-Shûeisha Production |
| Hideo Baba | ... | production assistant |
| Mikito Bizenjima | ... | production committee: Shôgakukan |
| Tomohiko Egami | ... | publicist |
| Daijirô Fujimoto | ... | home page production: R-Force Entertainment |
| Akira Fujita | ... | production committee: Shôgakukan-Shûeisha Production |
| Eiko Hasegawa | ... | production assistant |
| Tomonori Hasegawa | ... | production committee: Shôgakukan-Shûeisha Production |
| Masato Hayashi | ... | development assistance |
| Kengo Hirano | ... | advertising producer |
| Tsuyoshi Hirota | ... | system administrator |
| Yasushi Ide | ... | advertising manager |
| Tomotaka Iida | ... | production committee: Shôgakukan |
| Hitoshi Iijima | ... | production assistant |
| Tomokazu Iizumi | ... | production committee: Avex Entertainment |
| Hitomi Ishikawa | ... | production work |
| Katsumi Ishikawa | ... | production committee: Mainichi Newspaper |
| Yasuko Itô | ... | production committee: Sponichi 60th Anniversary Commemorative Committee |
| Ryôichi Izawa | ... | production committee: Shôgakukan |
| Fujiko Kataoka | ... | trailer production |
| Hiroe Katsuta | ... | publicist |
| Tomohiro Katô | ... | production committee: Toho |
| Shôzô Kawahara | ... | production committee: Shôgakukan (as Shozo Kawahara) |
| Kiyonori Kumagai | ... | supervisor |
| Takazawa Kunihito | ... | production committee: Shôgakukan-Shûeisha Production (as Kunihito Takazawa) |
| Mika Makita | ... | home page production |
| Naoko Marukawa | ... | literary supervision |
| Yukari Matsumura | ... | setting production |
| Hirohisa Mino | ... | production committee: Shôgakukan-Shûeisha Production |
| Reibun Miyashita | ... | production committee: Shôgakukan-Shûeisha Production |
| Hidefumi Morimi | ... | production assistant |
| Kôichi Morita | ... | title logo design: bishop |
| Yûichi Murata | ... | production committee: Toho |
| Motomu Mutaguchi | ... | home page production: R-Force Entertainment |
| Akihiro Narita | ... | production committee: Shôgakukan |
| Nobutaka Nishida | ... | home page production |
| Masahiro Nojima | ... | production committee: NHK Enterprise |
| Kôji Numajiri | ... | home page production: R-Force Entertainment |
| Akiyoshi Ogawa | ... | production committee: Shôgakukan |
| Mayumi Okanoe | ... | advertising manager |
| Hikaru Onoda | ... | production committee: Toho |
| Akira Ozeki | ... | advertising manager |
| Masaya Saito | ... | advertising manager |
| Iku Saitô | ... | title logo design: bishop |
| Kenji Shimazaki | ... | home page production: R-Force Entertainment |
| Yukinao Shimoji | ... | animation production manager |
| Kimio Shiomi | ... | production committee: Mainichi Newspaper |
| Masakazu Shioura | ... | production committee: NHK Enterprise |
| Tomokazu Sodesaki | ... | development assistance |
| Yukiyoshi Sumi | ... | home page production: T2I Entertainment |
| Eiichirô Takane | ... | trailer production |
| Emiko Takashina | ... | production work |
| Tatsuhiko Takeuchi | ... | production assistant |
| Takeshi Toda | ... | production assistant |
| Shin'ichirô Tsuzuki | ... | development assistance |
| Fumio Ueda | ... | supervisor |
| Ayano Watanabe | ... | home page production: Web Studio |
| Akiko Yagi | ... | production assistant |
| Shun Yamada | ... | production assistant |
| Yasuyuki Yamada | ... | production assistant |
| Kazunari Yamanaka | ... | production committee: Toho |
| Akihiro Yamauchi | ... | production committee: Toho |
| Sawako Yasuhara | ... | production committee: NHK Enterprise |
| Eriko Yazaki | ... | production committee: Shôgakukan |
| Yûichi Yokoyama | ... | home page production: R-Force Entertainment |
| Hiroyuki Ôizumi | ... | production committee: Avex Entertainment |
| Yasue Ôno | ... | production committee: Shôgakukan |
Thanks
| Kyûji Fujikawa | ... | special cooperation: Hanshin Tigers |
| Akihiro Higashide | ... | special cooperation: Hiroshima Toyo Carp |
| Hirokazu Ibata | ... | special cooperation: Chunichi Dragons |
| Toshiaki Imae | ... | special cooperation: Chiba Lotte Marines |
| Atsunori Inaba | ... | special cooperation: Hokkaido Nippon-Ham Fighters |
| Masanori Ishikawa | ... | special cooperation: Tokyo Yakult Swallows |
| Chihiro Kaneko | ... | special cooperation: Orix Buffaloes |
| Yûichi Kawajiri | ... | special thanks: Hokkaido Nippon-Ham Fighters |
| Tarô Kinoshita | ... | special thanks: Fukuoka SoftBank Hawks |
| Chikara Onodera | ... | special cooperation: Saitama Seibu Lions |
| Yasuhiko Saitô | ... | special thanks: Mizuno Corporation |
| Hayato Sakamoto | ... | special cooperation: Yomiuri Giants |
| Toshiya Sugiuchi | ... | special cooperation: Fukuoka SoftBank Hawks |
| Masahiro Tanaka | ... | special cooperation: Tohoku Rakuten Golden Eagles |
| Seiichi Uchikawa | ... | special cooperation: Yokohama BayStars |
