Series Directed by
| Patrick Rotman | ... | (3 episodes, 2020) |
Series Writing Credits
| François Aymé | ... | (3 episodes, 2020) |
| Patrick Rotman | ... | (3 episodes, 2020) |
| Nicolas Werth | ... | (3 episodes, 2020) |
| Michel Rotman | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Marie-Hélène Ranc | ... | executive producer: Kuiv / producer (3 episodes, 2020) |
| Michel Rotman | ... | line producer: Kuiv / producer (3 episodes, 2020) |
Series Editing by
| Yvan Gaillard | ... | (3 episodes, 2020) |
Series Production Management
| Rachel Anquetil | ... | post-production manager: ARTE France (3 episodes, 2020) |
| Brice Leyniat | ... | head of production: Kuiv (3 episodes, 2020) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Nicolas Milon | ... | assistant director (3 episodes, 2020) |
| Lisa Vapné | ... | assistant director (3 episodes, 2020) |
Series Sound Department
| Xavier Drouault | ... | sound effects (3 episodes, 2020) |
| Roger Dupuis | ... | sound editor (3 episodes, 2020) |
| Serge Kochyne | ... | sound (3 episodes, 2020) |
| Georges Lafitte | ... | sound mixer (3 episodes, 2020) |
Series Visual Effects by
| Yoann Crez | ... | motion graphics (3 episodes, 2020) |
Series Editorial Department
| Carole Behereborde | ... | assistant editor: Kuiv (3 episodes, 2020) |
| Hugo Breant | ... | assistant editor: Kuiv (3 episodes, 2020) |
| Guillermo Fernandez | ... | color grading (3 episodes, 2020) |
| Emmanuelle Joly | ... | assistant editor (3 episodes, 2020) |
| Elizaveta Zamyslova | ... | post-production assistant: Russia (3 episodes, 2020) |
Series Additional Crew
| Marie-Hélène Barbéris | ... | researcher (3 episodes, 2020) |
| Marc Bouvier | ... | documentary unit: RTBF (3 episodes, 2020) |
| Guilaine Chenu | ... | head of contents: LCP Assemblée Nationale (3 episodes, 2020) |
| Anne Grolleron | ... | program manager: ARTE France (3 episodes, 2020) |
| Bernard Kieffer | ... | administrative & financial director: Kuiv (3 episodes, 2020) |
| Delphine Pianta | ... | program administration: LCP Assemblée Nationale (3 episodes, 2020) |
| Isabella Pisani | ... | head of the documentary unit: LCP Assemblée Nationale (3 episodes, 2020) |
| Fabrice Puchault | ... | society and culture unit: ARTE France (3 episodes, 2020) |
| Vincent Sacripanti | ... | development & distribution: Kuiv (3 episodes, 2020) |
| Françoise Tsitsichvili | ... | administration: ARTE France (3 episodes, 2020) |
| Lisa Vapné | ... | translator (3 episodes, 2020) |
