Directed by
Maciej Zak |
Writing Credits (in alphabetical order)
Marcin Jaworski | ... | (development) |
Karolina Szymczyk-Majchrzak | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Magdalena Rózczka | ... | Matylda | |
Marcin Dorocinski | ... | Bartek | |
Weronika Ksiazkiewicz | ... | Weronka | |
Roma Gasiorowska | ... | Karolina | |
Joanna Zólkowska | ... | Bartek's mother | |
Arkadiusz Jakubik | ... | Radiowiec | |
Sambor Czarnota | ... | Max | |
Michal Piela | ... | 'Misiek' | |
Tomasz Sapryk | ... | Instruktor w szkole rodzenia | |
Andrzej Strzelecki | ... | Dawca | |
Magdalena Pawlowicz | |||
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Jacek Braciak | ... | Ginekolog | |
Stanislaw Brudny | ... | Roman | |
Dorota Chotecka | ... | Monika | |
Albert Kaz | ... | Przechodzacy | |
Eryk Kazmierczyk | |||
Karina Kunkiewicz | |||
Leszek Lichota | |||
Anna Lopatowska | |||
Magdalena Margulewicz | ... | Waitress (as Magda Margulewicz) | |
Magdalena Mazur | |||
Jerzy Molga | |||
Jan Monczka | |||
Modest Rucinski | ... | Radioman fan | |
Magdalena Szmyt | |||
Robert Wabich | |||
Wojciech Walasik | |||
Jakub Wesolowski | ... | Krzysiek | |
Shin Yasuda | |||
Joanna Wisniewska | ... | Matylda's friend (uncredited) |
Produced by
R.J. Buks | ... | associate producer (as Rafal Buks) |
Agata Janicka | ... | producer |
Marcin Jaworski | ... | producer |
Piotr Reisch | ... | producer |
Nina Terentiew | ... | co-producer |
Music by
Piotr Mikolajczak |
Cinematography by
Michal Englert |
Editing by
Jaroslaw Pietraszek |
Casting By
Slawomir Malyszko |
Production Design by
Joanna Macha | ||
Marcelina Poczatek-Kunikowska | ||
Tomasz Stasinski |
Art Direction by
Joanna Macha | ||
Tomasz Stasinski |
Costume Design by
Agata Culak |
Makeup Department
Janusz Kaleja | ... | makeup artist |
Sabina Lewinska | ... | makeup artist |
Mirella Zawiszewska | ... | makeup artist |
Production Management
Pawel Barenski | ... | production manager |
Leszek Jarosz | ... | set manager |
Lukasz Rogalski | ... | assistant production manager |
Monika Sliwa | ... | assistant production manager |
Mirella Zaradkiewicz | ... | assistant production manager |
Piotr Zimon | ... | set manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Paulina Barenska | ... | assistant director |
Andrzej Bednarski | ... | assistant director |
Marek Cydorowicz | ... | assistant director |
Art Department
Maciej Fajst | ... | assistant art director |
Michal Karulewski | ... | assistant property master |
Edward Koralewski | ... | property master |
Barbara Uhryn | ... | assistant art director |
Sound Department
Andrzej Chuszno | ... | assistant mixing engineer |
Kris Gorski | ... | re-recording mixer (as Kris Dr. Gorski) / sound mixer (as Kris Dr. Gorski) / sound recordist (as Kris Dr. Gorski) |
Michal Kosterkiewicz | ... | final mix |
Rafal Ronkowski | ... | boom operator |
Dariusz Stanek | ... | re-recording mixer / sound mixer |
Pavel Stverák | ... | dolby mastering |
Dorota Traczyk | ... | foley coordinator |
Adam Wilk | ... | foley artist |
Piotr Wilk | ... | foley artist |
Jan Wodniak | ... | foley artist |
Special Effects by
Janusz Bykowski | ... | special effects |
Witold Gajzler | ... | special effects |
Visual Effects by
R.J. Buks | ... | logo designer (as Rafal Buks) |
Wojciech Janiszewski | ... | visual effects supervisor |
Marcin Malewski | ... | visual effects artist |
Camera and Electrical Department
Michal Englert | ... | camera operator |
Janusz Jablonski | ... | generator operator |
Jacek Jamrozik | ... | lighting technician |
Jan Kozlovsky | ... | video assist operator (as Jan Kozlowsky) |
Bogdan Modzelewski | ... | lighting technician |
Marek Modzelewski | ... | gaffer |
Marcin Palisz | ... | loader |
Magdalena Pawlowicz | ... | electrician |
Piotr Pietraszek | ... | key grip |
Marcin Samojluk | ... | lighting technician |
Monika Skrzypczak | ... | still photographer |
Krzysztof Strabski | ... | assistant camera |
Adam Szklarski | ... | generator operator |
Jacek Tokarski | ... | grip |
Costume and Wardrobe Department
Monika Bebej | ... | costumer |
Agata Janus-Orzepowska | ... | wardrobe |
Paulina Polonczyk | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
Beata Bogus | ... | assistant editor |
Wojciech Janiszewski | ... | supervising editor |
Przemek Kowal | ... | post-production associate producer |
Marzenna Krolak | ... | negative cutter |
Ewa Kucharska | ... | colorist |
Wojtek Kukielka | ... | post-production online editor |
Katarzyna Seredynska | ... | post-production coordinator |
Music Department
Kris Gorski | ... | music editor (as Kris Dr. Gorski) / orchestrator (as Kris Dr. Gorski) |
Anna Malarowska | ... | music consultant (as Anna Serbenska-Malarowska) |
Agnieszka Szczerbiak | ... | music consultant |
Additional Crew
Michal Ciechomski | ... | production staff: helper |
Agnieszka Drzewiecka | ... | lab team |
Bozena Kucia | ... | lab team |
Marek Poznerowicz | ... | lab team |