Les hauts et les bas de Sophie Paquin (TV Series)
États de transparence (2006)
Full Cast & Crew
Directed by
| Richard Lahaie | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Richard Blaimert | ... | (creator) |
| Richard Blaimert | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Suzanne Clément | ... | Sophie Paquin | |
| Eric Bernier | ... | Martin Brodeur | |
| Élise Guilbault | ... | Estelle Poliquin | |
| Jean-Nicolas Verreault | ... | Roch Paquet | |
| Patrick Goyette | ... | Bruce Thompson | |
| Émile Proulx-Cloutier | ... | Damien Paquin | |
| Christiane Pasquier | ... | Gisèle Paquin | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Marie-Eve Beaulieu | ... | Katrina Lapointe | |
| Raymond Cloutier | ... | Rpbert Paquin | |
| Stéphan Côté | ... | Agent de police (as Stephan Côté) | |
| Marie-Hélène Gendreau | ... | Brigitte | |
| Amélie Grenier | ... | Lison | |
| Rosalee Jacques | ... | Ophhélie Poliquin | |
 |
Janique Kearns | ... | Nancy |
| Sheena Larkin | ... | Madame Ruth Rothstein (as Sheena Larkin La Brie) | |
| Pauline Martin | ... | Madame Théberge | |
| Benoît McGinnis | ... | Jean-Sébastien Laurin | |
| Luc St. Denis | ... | Journaliste | |
Set Decoration by
| Pascale Deschênes | ... | set decorator |
| Marie-Claude Gosselin | ||
Makeup Department
| Lyne Calvert | ... | hair stylist |
| Anne-Louise Landry | ... | key hair stylist (as Ann-Louise Landry) |
| Julie Mignot | ... | makeup artist |
| Corrine Poizat | ... | hair stylist (as Corinne Poizat) |
| Nathalie Trépanier | ... | key makeup artist |
Production Management
| Bruno Barrière | ... | production manager |
| Christine Levesque | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tania Bissonnette | ... | third assistant director |
| Isabelle Brutus | ... | first assistant director |
| Lise Péloquin | ... | second assistant director |
Art Department
| Alain Clouatre | ... | property master: exteriors |
| Michel Clément | ... | property master |
| Chantal Fecteau | ... | assistant property master |
| Kim Thibodeau | ... | assistant decorator |
Sound Department
| Luc Bernard | ... | assistant sound editor |
| Jean Camden | ... | sound |
| Nicolas Dallaire | ... | foley artist |
| Marie-Josée Dupont | ... | assistant sound editor (as Marie Josee Dupont) / assistant sound editor |
| Mathieu Durocher | ... | assistant sound editor |
| Lucie Fortier | ... | dubbing editor |
| Jean-René Francoeur | ... | foley artist |
| Francis Gagné | ... | assistant dubbing editor |
| Robert LaBrosse | ... | sound designer |
| Gaétan Malouin | ... | foley artist |
| Martin M. Messier | ... | re-recording mixer (as Martin Messier) |
| Peggy Morin Marois | ... | dubbing editor |
| Lori Paquet | ... | dubbing editor |
| Raphaël Paré | ... | assistant sound editor |
| Jacques Plante | ... | adr supervisor |
| Stéphan Roy | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
| Yan Brabant | ... | first grip |
| Benoit Bureau | ... | key grip |
| Patrick Byrne | ... | first electrician |
| Stéphane Caron | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Julie D'Amour Léger | ... | still photographer |
| Nicolas D'Astous | ... | steadicam operator |
| Martin Dubois | ... | first assistant camera: "b" camer |
| Bruno Ferland | ... | gaffer |
| Anie Fisette | ... | best boy electric |
| Jean-François Fournier | ... | electrician |
| Pascal-Rene Gabriele | ... | second assistant camera (as Pascal-René Gabriele) |
| Thierry Leblanc | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Marie Bellemare | ... | wardrobe: extras |
| Guy Lemieux | ... | assistant costumer |
| Melissa Martel | ... | wardrobe (as Mélissa Martel) |
| Isabelle Robichaud | ... | costumer |
| Renée Tremblay | ... | key costumer |
Editorial Department
| Carolina Bellemarre-Coutu | ... | assistant on-line editor |
| Pascal Bélanger | ... | assistant editor |
| François Corbeil | ... | on-line editor |
| Brigitte Daigneault | ... | colorist |
| Esther Fortin | ... | post-production coordinator |
| Sophie Paquin | ... | colorist |
Location Management
| Mélanie Lessard | ... | assistant location manager (as Melanie Lessard) |
| Pierre Massé | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Sophie Boyer | ... | script supervisor |
| Sylvie Denis | ... | script editor |
| Marianne Girard | ... | assistant script supervisor |
Additional Crew
| François Choinière | ... | assistant production accountant |
| Marie-Lou Dorval | ... | production assistant |
| Manon Lapointe | ... | production accountant |
| Louis Saulnier | ... | production assistant |
| Julie Simard | ... | production coordinator |
