Directed by
| Rolando Colla | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Rabah Bouberras | ||
| Rolando Colla | ||
| Olivier Lorelle | ||
Cast (in credits order)
| Abel Jafri | ... | Hamid | |
 |
Kader Boukhanef | ... | Louis |
| Nade Dieu | ... | Isabella | |
| Roberto Bestazzoni | ... | Scherrer | |
|
|
Martine Godart | ... | Anita |
|
|
Jaoued Deggouj | ... | Brahim |
|
|
Abdelmalek Kadi | ... | Youssef |
|
|
Olivier Guibert | ... | Douanier |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Christine Rossigneux | ||
| Raphael Bonacchi | ... | Douanier 2 à l'aéroport (uncredited) | |
Produced by
| Alex Iordachescu | ... | co-producer |
| Jean-Jacques Neira | ... | associate producer |
| Elena Pedrazzoli | ... | producer |
| Hubert Toint | ... | co-producer |
Music by
| Bernd Schurer | ||
Cinematography by
| Peter Indergand | ||
Editing by
| Denise Vindevogel | ||
Costume Design by
| Florence Scholtes | ||
Production Management
| Yves Herren | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bernard Garant | ... | first assistant director |
Sound Department
| Sébastien Ariaux | ... | re-recording mixer |
| Carlos Ibañez Diaz | ... | boom operator (as Carlos Ibáñez) |
| Jürg Lempen | ... | sound mixer |
| Bruno Seznec | ... | sound post-production / sound studio manager |
Camera and Electrical Department
| Luc Frisson | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Patricia Saive | ... | assistant costume designer / costume assistant |
Script and Continuity Department
| Pilar Anguita-MacKay | ... | script editor |
| Marie Chaduc | ... | script supervisor |
