Matthew Gray Gubler and Aubrey Plaza appeared together on Criminal Minds (2005) as adversaries. He played series regular FBI agent Dr. Spencer Reid and she appeared three times as serial killer Cat Adams. Also, Ray Wise and Matthew Gray Gubler appeared in Criminal Minds together.
Angela Sarafyan appeared in Criminal Minds with Matthew Gray Gubler as an Unsub (villain)