- Roger Sterling: [to Joan] Are we actually gonna get in a fight over a movie? You know, Mona had a dream once where I hit the dog with the car. She was mad at me all day - and I never hit the dog. We don't even have a dog.
- Betty Draper: I know people say life goes on, and it does but no one tells you that's not a good thing.
- Roger Sterling: You know what my father used to say? Being with a client is like being in a marriage. Sometimes you get into it for the wrong reasons, and eventually, they hit you in the face.