Edit
"Last Exile" Isolated Pawn (TV Episode 2003) Poster

(TV Series)

(2003)

Full Cast & Crew

Directed by 

Kôichi Chigira
Hirotaka Endô ... (as Hirotaka Endo)
Tomohiro Hirata ... (opening)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Kôichi Chigira ... (composition)
Kôichi Chigira ... (screenplay)
Gonzo ... (composition)
Gonzo ... (original work)
Shuichi Kamiyama ... (screenplay)
Mahiro Maeda ... (creator)
Mahiro Maeda ... (original work)
Atsuhiro Tomioka ... (screenplay)
Tomohiro Yamashita ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Mayumi Asano Mayumi Asano ... Claus Valca (voice)
Johnny Yong Bosch ... Claus Valca (voice)
Chiwa Saitô ... Lavie Head (voice) (as Chiwa Saito)
Kari Wahlgren ... Lavie Head (voice)
Crispin Freeman ... Alex Row (voice)
Eri Kitamura ... Tatiana Wisla (voice)
Steve Blum ... Vincent Arthai (voice) (as Andrew Watton)
Hozumi Gôda ... Vincent Alzey (voice) (as Hozumi Gouda in English credits)
Yumi Sudo Yumi Sudo ... Dunya Scheer (voice)
Rei Igarashi Rei Igarashi ... Lady Wisla (voice)
Michelle Ruff ... Tatiana Wisla / Alvis E. Hamilton (voice)
Toshihide Tsuchiya Toshihide Tsuchiya ... Disith Officer (voice)
Yasuhiko Tokuyama Yasuhiko Tokuyama ... Disith Soldier A (voice)
Seika Kumagai Seika Kumagai ... Elder Brother (voice)
Yukana Yukana ... Title Narrator (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Kate Davis Kate Davis ... Dunya Scheer (voice)
William Frederick Knight ... Lescius Dagobert / Additional Voices (voice) (as William Knight)
Mela Lee ... Narrator / Lady Mad-thane / Additional Voices (voice)
Tony Pope ... Mad-thane's Chief Of Staff / Emperor of Anatoray (voice) (as Anthony Mozdy)
Paul St. Peter ... Campbell / Guild Watcher #1 / Claimh-Solais Gunner / Hurricane Hawk / Additional Voices (voice) (as George C. Cole)

Produced by 

Hiroyuki Birukawa ... producer
Sawako Furuya ... assistant producer (English language version)
Takashi Imamoto ... producer
Tomonori Shibata ... assistant line producer

Production Design by 

Makoto Kobayashi
Mahiro Maeda

Art Direction by 

Hiromasa Ogura

Production Management 

Motoko Fujikuro ... digital production manager
Koji Kajita ... production manager
Shigehisa Okamura ... assistant production manager

Art Department 

Eiichi Hagiwara ... title logo designer: Big Body
Makoto Kobayashi ... art setting
Mahiro Maeda ... art setting
Hiromasa Ogura ... art setting
Nobutoshi Ogura ... storyboard artist
Hitoshi Ueda ... art setting
Mineyo Ônishi ... color key (as Mineyo Ohnishi in English credits)

Sound Department 

Megumi Igarashi ... assistant sound engineer (as Emi Igarashi in English credits)
Patrick Rodman ... dialogue editor: English language version / sound recording engineer: English language version / supervising sound engineer: English language version
Mark A. Rozett ... sound re-recording mixer: English language version (as Mark Rozett)
Yoshimi Sugiyama ... sound manager: Rakuonsha
Hidemi Tanaka ... sound effects (as Hidemitsu Tanaka)
Yôta Tsuruoka ... sound director (as Yota Tsuruoka)
Masashi Urahata ... sound effects
Satoshi Yano ... sound engineer

Visual Effects by 

Zenji Ayuta ... 2d visual effects
Kanetake Ebikawa ... monitoring designer
Takashi Horiuchi ... visual effects director
Shin Inoie ... texture designer
Shunsuke Ishikawa ... assistant 3D production manager
Naoki Ito ... 2d visual effects
Tomoaki Kaneko ... 3d cgi
Nobutaka Kasama ... 3D production manager
Taketo Kobayashi ... 3D modeling director
Justin Leach ... digital effects artist
Hidetake Nakajima ... 2d visual effects
Akiko Nakamura ... 2D works: Production I.G
Shinsuke Ohshima ... 3d cgi (as Shinsuke Oshima in English credits)
Takeshi Onuma ... visual effects assistant
Natsuko Satô ... monitoring designer (as Natsuko Sato)
Kenji Setô ... 2D visual effects director (as Kenji Setoh in English language credits)
Hidemitsu Shiono ... 3d cgi
Yasufumi Soejima ... 3d director
Kazunori Suga ... 3D CGI: Production I.G
Masaya Suzuki ... digital effects animator
Atsushi Tamori ... 3D CGI: Production I.G
Kôsuke Tanaka ... 2d visual effects (as Kousuke Tanaka in English language credits)
Akihiko Yanomori ... 3d cgi (as Akihiko Yanomor in English language credits)

Animation Department 

Eiji Abiko ... animation director
Namie Akiba ... inbetween animator
Akiko Asaki ... key animator: opening credits (as Akiko Asagi in English credits)
Takashi Habe ... inbetween animator
Shûichi Hara ... inbetween animator / key animator (as Syuichi Hara in English credits)
Ayuko Harada ... digital paint artist / digital paint retouch artist
Chieko Hibi ... digital paint artist
Tomohiro Hirata ... key animator: opening credits
Yuki Hishinuma ... key animator
Osamu Horiuchi ... animation character designer / animation director: opening credits
Masami Inomata ... inbetween animator / key animator
Tomoaki Iseri ... inbetween animator
Yu Iuchi ... inbetween animator
Yôsuke Kabashima ... key animator: opening credits (as Yousuke Kabashima)
Yôko Kadokami ... key animator: opening credits (as Yoko Kadogami in English credits)
Koji Kajiyama ... inbetween animator
Yûji Kaneko ... background artist: Ogura Atelier (as Yuji Kaneko)
Yasuko Katayama ... digital paint artist
Masaru Kawashima ... key animator
Makoto Kobayashi ... key animator
Toshio Kobayashi ... sub character designer
Masahiro Kogure ... inbetween animator / key animator
Hideo Maru ... key animator
Aiko Matsuyama ... digital paint artist
Sachiko Mori ... key animator
Miyuki Moroishi ... inbetween animator
Minoru Murao ... animation character designer / animation director: ending credits / key animator: opening credits
Range Murata ... original character design / original character designer
Kôji Nagasawa ... background artist: Ogura Atelier (as Kouji Nagasawa in English credits)
Naoko Nakamoto ... key animator: opening credits
Harumi Noguchi ... digital paint artist
Atsushi Okuda ... key animator
Naoyuki Onda ... key animator
Kotowari Sakata ... key animator
Satoru Sakata ... inbetween animator
Yoshikazu Samura ... key animator: opening credits
Yûsuke Shimizu ... inbetween animator (as Yusuke Shimizu) / key animator (as Yusuke Shimizu)
Naohiro Sumida ... inbetween animator
Shihomi Suzuki ... background artist: Ogura Atelier
Seiji Tachikawa ... inbetween animator
Katsuyuki Tamura ... key animator: opening credits
Takahiro Tanaka ... key animator
Yûichi Tanaka ... animation character designer (as Yuichi Tanaka)
Moriyasu Taniguchi ... key animator: opening credits
Norimoto Tokura ... sub character designer
Hitoshi Ueda ... layout designer
Ryûtarô Ueda ... background artist: Ogura Atelier (as Ryutaro Ueda in English credits)
Kanji Wakabayashi ... key animator
Ken'ichi Yamaguchi ... key animator (as Kenichi Yamaguchi)
Yuki Yamaguchi ... background artist: Ogura Atelier
Tomoyuki Yamashita ... in-between animation checker / inbetween animator
Suguru Yonezawa ... inbetween animator / key animator
Naohiro Ôsugi ... inbetween animator (as Naohiro Ohsugi in English credits)

Editorial Department 

Soushi Goto ... assistant digital editor
Aya Hida ... digital editor
Kengo Shigemura ... digital editor
Masahiro Togashi ... digital editing production manager

Music Department 

Yoshimoto Ishikawa ... music producer

Additional Crew 

Kôichi Chigira ... series composition
David Fleming ... subtitles: English language version: Bang Zoom! Entertainment / translator: English language version
Eriko Ike ... design production coordinator
Shousei Ito ... public relations (as Shosei Ito in English credits)
Yoko Kawahara ... public relations
Miyuka Kidachi ... public relations
Shôji Murahama ... planning (as Showji Murahara in English credits)
Kristi Reed ... additional adr director (english version)
Sasaki Shirou ... planning (as Shiro Sasaki)
Yoshinori Sugawara ... public relations
Takaaki Suzuki ... literature settings
Tomoya Yamada ... assistant production coordinator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed