(at around 39 mins) When the female computer tech shoves the envelope against Charlie's chest in the elevator, the flap is inward. When the elevator doors open it is outward, and when they close and the camera shows inside the elevator again, the flap is inward again.