Harry Tang's full name is revealed to be Harold Tiberius Tang, an homage to Capt. James Tiberius Kirk of the original Star Trek series and films.
Casey asking if Lazslo can "hurt him with his mind" is a direct reference to Firefly (2002), where River threatens Adam Baldwin's character saying "I can kill you with my brain".