Directed by
| Roberto Artiagoitía | ... | (as Roberto Artiagoitía Alti) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Roberto Artiagoitía | ||
| Pablo Illanes | ||
Cast (in credits order)
| Daniel Muñoz | ... | Manolo (segment "La iniciación") | |
 |
Manuela Martelli | ... | Nice (segment "La iniciación") |
| Daniel Alcaíno | ... | Darwin (segment "La iniciación") | |
| Claudia Di Girólamo | ... | Sandra Errázuriz (segment "La nuera") | |
| Néstor Cantillana | ... | Federico Ossandón (segment "La nuera") | |
| Juana Viale | ... | Manuela (segment "La nuera") | |
| Amparo Noguera | ... | María Pilar (segment "Cuento de hadas") | |
| Tamara Acosta | ... | Valeria (segment "Cuento de hadas") | |
|
|
Felipe Braun | ... | Cristián (segment "Cuento de hadas") |
|
|
Isidora Cabezón | ... | Karen |
|
|
Constanza Jacob | ... | Daniella |
|
|
María Paz Grandjean | ... | Scarlet |
|
|
Sergio Piña | ... | Cacho |
|
|
María Angélica Díaz | ... | Nilda |
|
|
Álvaro Salas | ... | Álvaro Salas |
|
|
Peggy Cordero | ... | Amanda |
|
|
Bastián Bodenhöfer | ... | Jorge |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Roxana Campos | ... | Teresa Ventura |
|
|
Jenny Cavallo | ||
|
|
Renato Illanes | ... | Eleodoro |
|
|
Roberto Artiagoitía | ... | El Rumpi (uncredited) |
| Katyna Huberman | ... | (uncredited) | |
| Diego Ruiz | ... | Victor (uncredited) | |
|
|
Claudia Santelices | ... | (uncredited) |
Produced by
| Carlos Hansen | ... | co-producer |
| Cake Ibarra | ... | line producer |
| Diego Valenzuela | ... | executive producer |
Music by
| Carlos Cabezas | ||
Cinematography by
| Antonio Quercia | ||
Editing by
| Danielle Fillios | ||
Art Direction by
| Hugo Trípodi | ||
Costume Design by
| Loreto Vuskovic | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Juan Francisco Rosas | ... | first assistant director |
| Pepa San Martín | ... | second assistant director (as María José San Martín) |
Sound Department
| Mauricio Castañeda | ... | foley artist / foley supervisor |
| Christian Cosgrove | ... | sound editor |
| Daniel Heusser | ... | foley recordist |
| Martin Seltzer | ... | sound editor |
| Nadine Voullième | ... | dialogue editor |
Visual Effects by
| Ismael Cabrera | ... | color correction and effects / colorist / digital artist |
Camera and Electrical Department
| Emilio Jimeno | ... | first electrician |
| Rodrigo Ramirez | ... | gaffer |
| Manolo Rojas | ... | steadicam operator (as Manuel Rojas) |
Music Department
| Francisco ''Pancho'' Gonzales | ... | musician |
| Carlos Cabezas | ... | music producer (as Carlos Cabezas Rocuant) / music producer |
| Danilo Donoso | ... | musician |
| Fernando Julio | ... | music producer |
| Maka Meléndez | ... | composer: theme music (as Maka Melendez) |
| D.J. Raff | ... | musician |
| Camilo Salinas | ... | musician |
| Freddy Varela | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Gabriela Sobarzo | ... | script supervisor |
