Directed by
| Martin Kákos | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Vladimír Hanuliak | ... | (written by) |
| Edmond de Goncourt | ... | (book) |
| Jules de Goncourt | ... | (book) |
Cast (in credits order)
| Tatiana Kulísková | ... | Germinie (as Tána Kulísková) | |
 |
Nada Kotrsová | ... | Slecna |
| Marek Majeský | ... | Bibi | |
| Bozidara Turzonovová | ... | Jupillonová | |
| Jana Olhová | ... | Adéle | |
|
|
Ján Kozuch | ... | Gautruche |
|
|
Teodor Piovarci | ... | Vrátnik |
|
|
Dagmar Kákosová | ... | Matka predstavená (as Dana Kákosová) |
Produced by
| Vladimír Bednár | ... | executive producer |
Music by
| Róbert Mankovecký | ... | composer |
Cinematography by
| Laco Kraus | ... | director of photography |
Editing by
| Karol Mares | ||
Costume Design by
| Ludmila Várossová | ||
Production Management
| Gabriela Vrbová | ... | production manager |
Camera and Electrical Department
| Vojtech Balog | ... | cameraman |
| Lubomír Fulle | ... | cameraman |
| Dobroslav Siska | ... | cameraman |
Script and Continuity Department
| Zuzana Grecnárová | ... | script editor |