When Haley turns the TV on it can be heard that the show Frasier (1993) is on. Kelsey Grammer who plays Frasier was one of the executive producers of Medium (2005).
This episode's title brings to mind "Someone to Watch over me" written by George and Ira Gershwin in 1926.