Series Directed by
| Colin L. Racicot | ... | (directed by) |
Series Writing Credits
| Marc-André L'Abbée | ||
Series Cast
| Louis-Philippe Desjardins | ... | Sid Bégin | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Andrée-Anne Lacasse | ... | Sarah-Maude | |
| Simon-Pierre Lambert | ... | Matt Blanchard | |
Series Produced by
| Simon Allard | ... | producer |
| Bertrand Paquette | ... | producer |
| Colin L. Racicot | ... | producer |
Series Cinematography by
| Olivier Aubé | ... | director of photography |
Series Editing by
| Colin L. Racicot | ||
Series Editorial Department
| Simon Allard | ... | colorist |