When Miley is trying to get changed and Lilly puts her feet in Miley's face, it's obvious they are not cuffed together when they were in the previous scene.
It is illegal to tattoo a minor in California, even with parental consent. Therefore, Jackson shouldn't have able to hire an artist to tattoo him at his house.