- Colonel Samantha Carter: All right, I think we're clear.
- [She doubles over, trying to catch her breath]
- Dr. Rodney McKay: [equally breathless] Oh, thank God! My lungs were about to give out! So what next?
- Colonel Samantha Carter: I don't know. How do we find her?
- Dr. Rodney McKay: Who?
- Colonel Samantha Carter: [Sam grabs his left hand and points to his palm] Teyla! The one we just risked our lives for!
- Dr. Rodney McKay: Right. Right. I don't know.
- Colonel Samantha Carter: All right. We'll just have to search room by room. I mean, how big could this place possibly be?
- [She walks towards a door, which slides open to reveal an outdoor balcony. She and Rodney walk out and stare, awestruck, at the sight of the city's many towers in front of them. They look at each other in horror]
- Ronon Dex: Let's go.
- Lt. Colonel John Sheppard: Wait a minute, where is this place?
- Ronon Dex: The mainland.
- Lt. Colonel John Sheppard: What are we doing here?
- Ronon Dex: I told you already we need to get that plant.
- Lt. Colonel John Sheppard: Something seems fishy.
- Ronon Dex: [Shoots and stuns Sheppard] Never gets old.