Sgt Ackland's last day and while they're preparing a party at the station, she and her ex are being held hostage by the son of the owner of a haulage company who has shot his father. June learns that the case was complicated by Jim's intention of getting her back. The gunman has been promised a share of the robbery.—Nick Gunning