Directed by
| Gilles Paquet-Brenner | ||
| Cyril Sebas | ||
Writing Credits
| Eben | ... | (scenario) & |
| Raphael | ... | (scenario) (as Raphael IV) & |
| Stéphane Grisard | ... | (scenario) & |
| Gilles Paquet-Brenner | ... | (scenario) (as GPB) |
| Tefa | ... | (original idea) & |
| Doudou Masta | ... | (original idea) (as Masta) & |
| Dadoo | ... | (original idea) (as Dadou de KDD) & |
| Eben | ... | (original idea) |
| Gilles Paquet-Brenner | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Stéphane Marsil | ... | producer |
Music by
| Eben | ||
| Jacojack | ||
Editing by
| Brian Schmitt | ||
Production Design by
| Alain Veyssier | ... | (as Alain Veissier) |
Set Decoration by
| Marc Sauveroche | ||
Costume Design by
| Sandrine Weill | ||
Makeup Department
| Agathe Dupuis | ... | hair stylist |
Production Management
| Vanessa Altmeyer | ... | extra assistant unit manager |
| Alexandre Desmars | ... | assistant unit manager |
| Marie-Line Lafont | ... | post-production manager |
| Tony Matos | ... | assistant unit manager |
| Roxanne Pinheiro | ... | unit manager |
| Ilana Schouver | ... | unit manager trainee |
| Clément Sentilhes | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Emmanuel Gomes de Araujo | ... | second assistant director |
| Gauthier Ravily | ... | location unit director |
| Julien Triger | ... | second assistant director |
Art Department
| Tom Danos | ... | carpenter |
| Paul Mauris-Blanc | ... | construction coordinator |
| Thomas Morange | ... | painter trainee |
| Eric Pech | ... | assistant art director |
Sound Department
| Benjamin Charier | ... | boom operator |
| Laurent Chassaigne | ... | sound |
| Patrick Ghislain | ... | re-recording mixer |
| Lionel Montabord | ... | supervising sound editor |
| Gadou Naudin | ... | foley artist |
| Julien Perrin | ... | sound mix technician |
| Dominique Warnier | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Georges Demétrau | ... | special effects supervisor |
| Max Garnier | ... | special effects |
| François Philippi | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Kevin Berger | ... | visual effects supervisor |
| Laurent Brett | ... | title designer |
| Sébastien Fauchère | ... | digital compositor |
| Audrey Kleinclaus | ... | visual effects coordinator: L'EST |
| Patrice Wechsler | ... | visual effects producer |
Stunts
| Laurent Alexandre | ... | stunt performer |
| Frédéric Alhinho | ... | stunt performer |
| Arno Balenci | ... | stunt performer |
| Christophe Bentivoglio | ... | stunt driver |
| Alain Bour | ... | stunt coordinator |
| Thong Bui | ... | stunts |
| Laurent Demianoff | ... | stunt performer |
| Jean-Jacques Desplanque | ... | stunt performer |
| Hervé Décalion | ... | stunt coordinator |
| Alain Figlarz | ... | stunt coordinator |
| Eric Fournol | ... | stunts |
| Guy Fremont | ... | stunt driver |
| Jérôme Gaspard | ... | stunt performer |
| David Genty | ... | stunt performer |
| Jean-Benoit Guillon | ... | stunt driver |
| José Gómez Rebolo | ... | stunt performer |
| Vincent Haquin | ... | stunts |
| Marc Hoang | ... | stunt performer (as Nghi Hoang) |
| Cyril Lagarde | ... | stunt driver |
| Hervé Livet | ... | stunt driver |
| Christophe Marsaud | ... | stunts |
| Franck Merenda | ... | stunt performer (as Francesco Merenda) |
| Laurent Mulot | ... | stunt driver |
| Patrick Médioni | ... | stunt performer |
| Stéphane Orsolani | ... | stunt performer (as Stéphan Orsolani) |
| Eric Tatin | ... | stunt driver |
| Romain Thievin | ... | stunt driver |
| Patrick Vo | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Stéphane Afchain | ... | additional grip |
| Eric Bornes | ... | camera operator / director of photography: second unit |
| Frédéric Cantin | ... | grip |
| Philippe Canu | ... | grip |
| Euriel Etevenon | ... | first assistant camera |
| Vincent Le Borgne | ... | electrician |
| Matthieu Lornat | ... | second assistant camera |
| Etienne Muller | ... | assistant camera |
| Laurent Pouchard | ... | grip |
| Alexandre Ricco | ... | grip |
| Pascal Villanueva | ... | generator operator |
Casting Department
| Anne Fremiot | ... | casting: Marseille |
Costume and Wardrobe Department
| Noemie Veissier | ... | costumer (as Noémie Vessier) |
Editorial Department
| Jerome Brechet | ... | dailies color grader |
| Élodie Ichter | ... | digital intermediate editor |
| Aurélie Laumont | ... | color timer |
| Jérôme Pey | ... | assistant editor |
Location Management
| Reza Boirahmady | ... | location manager |
| Patrick Boshart | ... | location scout |
| Gaetan Salin | ... | location scout |
Script and Continuity Department
| Virginia Bach | ... | script supervisor |
| Delphine Duche | ... | assistant script supervisor |
Additional Crew
| Laure Darie | ... | production secretary |
| Hugo Jeuffrault | ... | production assistant |
| Marc Leroyer | ... | armorer |
| Christophe Maratier | ... | armorer |
| Vincent Ooghe | ... | production assistant |
| Jeremy Pronier | ... | production assistant |
