Directed by
| Catherine Martin | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Catherine Martin | ||
Cast
| Markita Boies | |||
| Pierre Collin | |||
| Eve Duranceau | ... | Carole | |
| Hélène Florent | ... | Fanny | |
| Robert Lepage | ... | Jean-Luc | |
| Hélène Loiselle | ... | Joséphine | |
| Béatrice Picard | |||
| Lise Roy | ... | Femme du duplex | |
Produced by
| Real Chabot | ... | producer |
| Lorraine Dufour | ... | executive producer |
Music by
| Robert Marcel Lepage | ||
Cinematography by
| Carlos Ferrand | ||
Editing by
| Natalie Lamoureux | ... | (as Natalie Lamoureaux) |
Casting By
| Nathalie Boutrie | ... | (casting by) |
Production Design by
| Gaudeline Sauriol | ||
Makeup Department
| Christiane Fattori | ... | key makeup artist |
| Daniel Jacob | ... | head hair departement |
Sound Department
| Hugo Brochu | ... | sound |
| Marcel Chouinard | ... | sound |
| Natalie Fleurant | ... | adr supervisor |
| Bernard Gariépy Strobl | ... | re-recording mixer |
| Hans Laitres | ... | sound re-recording mix assistant |
| Patrick Lalonde | ... | assistant sound re-recording mixer |
| Marie-Eve Livernoche | ... | dialogue editor |
| Vincent Riendeau | ... | assistant re-recording mixer |
| Hans Peter Strobl | ... | sound |
| Lise Wedlock | ... | foley artist |
Casting Department
| Carole Dionne | ... | extras casting |
Additional Crew
| Jean-Francois Hall | ... | figurant |
| Manon Proulx | ... | production accountant |
