Series Directed by
| Thomas Romain | ... | (26 episodes, 2006) |
| Savin Yeatman-Eiffel | ... | (26 episodes, 2006) |
| Harume Kosaka | ... | (9 episodes, 2006) |
| Masahiko Watanabe | ... | (9 episodes, 2006) |
| Satoshi Osedo | ... | (2 episodes, 2006) |
| Kiyoko Sayama | ... | (2 episodes, 2006) |
| Hiroshi Kuruo | ... | (1 episode, 2006) |
| Yoshinori Odaka | ... | (1 episode, 2006) |
| Nanako Shimazaki | ... | (1 episode, 2006) |
| Jun'ichi Watanabe | ... | (1 episode, 2006) |
| Tôru Yoshida | ... | (1 episode, 2006) |
Series Writing Credits
| Stanislas Brunet | ... | (developed by) (26 episodes, 2006) |
| Jeffrey Paul Kearney | ... | (English adaptation) (26 episodes, 2006) |
| Loic Penon | ... | (developed by) (26 episodes, 2006) |
| Thomas Romain | ... | (developed by) (26 episodes, 2006) |
| Savin Yeatman-Eiffel | ... | (creator) (26 episodes, 2006) |
| Savin Yeatman-Eiffel | ... | (developed by) (26 episodes, 2006) |
| Savin Yeatman-Eiffel | ... | (written by) (26 episodes, 2006) |
Series Cast
Series Produced by
| Katsunori Haruta | ... | associate producer (26 episodes, 2006) |
| Benoit Runel | ... | executive producer (26 episodes, 2006) |
| Minoru Takanashi | ... | associate producer (26 episodes, 2006) |
| Savin Yeatman-Eiffel | ... | executive producer / producer (26 episodes, 2006) |
Series Music by
| Taku Iwasaki | ... | (26 episodes, 2006) |
Series Cinematography by
| Atsushi Iwasaki | ... | (26 episodes, 2006) |
| Kentarô Takahashi | ... | (26 episodes, 2006) |
Series Editing by
| Takeshi Seyama | ... | (26 episodes, 2006) |
Series Production Management
| Olivier Bizet | ... | production manager (unknown episodes) |
| Fabienne Lievant | ... | production manager (unknown episodes) |
Series Art Department
| Sôichi Masui | ... | storyboard artist (4 episodes, 2006) |
| Kiyoko Sayama | ... | storyboard artist (4 episodes, 2006) |
| Yoshimitsu Ôhashi | ... | storyboard artist (3 episodes, 2006) |
Series Sound Department
| Jérôme Wiciak | ... | sound designer / sound mixer (26 episodes, 2006) |
| Chris Ove | ... | adr recordist (14 episodes, 2006) |
| Xavier Marsais | ... | post-synchronization recording (13 episodes, 2006) |
| Guadalupe Cassius | ... | foley artist / sound editor (unknown episodes) |
| Arnaud Rolland | ... | sound editor (unknown episodes) |
Series Visual Effects by
| Sylvain Audi | ... | R&D developer (26 episodes, 2006) |
| Christophe Delisle | ... | visual effects (26 episodes, 2006) |
| David Galante | ... | lead modeler (26 episodes, 2006) |
| Loïc Le Page | ... | head of research and development (26 episodes, 2006) |
| Ahmidou Lyazidi | ... | cg supervisor (26 episodes, 2006) |
| Loic Laurelut | ... | digital compositor (20 episodes, 2006) |
Series Animation Department
| Stanislas Brunet | ... | lead background designer (26 episodes, 2006) |
| Christophe Delisle | ... | animator (26 episodes, 2006) |
| Alexandre Xiaoguang Li | ... | animator (26 episodes, 2006) |
| Loic Penon | ... | character designer (26 episodes, 2006) |
| Norbert Rozowski | ... | layout artist (26 episodes, 2006) |
| Régis Schuller | ... | layout artist (26 episodes, 2006) |
| Isao Sugimoto | ... | mecha design (26 episodes, 2006) |
| Chie Tanimoto | ... | color coordinator (26 episodes, 2006) |
| Maxime Vallon | ... | animator (26 episodes, 2006) |
| Julien Georgel | ... | background artist (25 episodes, 2006) |
Series Music Department
| John Adair | ... | composer: title theme (26 episodes, 2006) |
| Brad Hamilton | ... | music producer: title theme (26 episodes, 2006) |
| Steve Hampton | ... | composer: title theme (26 episodes, 2006) |
| Yôko Kanno | ... | composer: opening/ending themes (26 episodes, 2006) |
| Kent Verderico | ... | original music engineer (26 episodes, 2006) |
| Toshiaki Ôta | ... | music producer (26 episodes, 2006) |
Series Additional Crew
| Claude Fenioux | ... | chief financial officer (26 episodes, 2006) |
| Jeffrey Paul Kearney | ... | story editor (26 episodes, 2006) |
| Ahmidou Lyazidi | ... | rigging & skinning supervisor (26 episodes, 2006) |
