Edit
Cara de queso - Mi primer ghetto - (2006) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Ariel Winograd

Writing Credits (in alphabetical order)  

Ariel Winograd ... (writer)
Ariel Winograd

Cast (in credits order)  

Sebastián Montagna Sebastián Montagna ... Ariel
Mercedes Morán ... Lili
María Vaner ... Chola
Carlos Kaspar Carlos Kaspar ... Raúl
Juan Manuel Tenuta ... Mollo
Nicolás Torcanowsky Nicolás Torcanowsky ... Coper
Nicolás Condito Nicolás Condito ... Michi
Fermín Volcoff Fermín Volcoff ... El ruso
Tomás Kuselman Tomás Kuselman ... Alma
Federico Luppi ... Arquitecto Garchuni
Nahuel Pérez Biscayart ... Felman
Susú Pecoraro ... Mamá de Felman
Martina Juncadella Martina Juncadella ... Natalia
Inés Efron ... Ruthi
Martín Piroyansky ... David
Julieta Zylberberg ... Romina
Felipe Colombo Felipe Colombo ... Gustavo
Daniel Hendler ... Vercovich
Carlos Bermejo Carlos Bermejo ... Papá de Alma
Carlos Santamaría Carlos Santamaría ... Presidente
Silvia Pérez Silvia Pérez ... Sra. de Garchuni
Alejandro Vanelli Alejandro Vanelli ... Encargado Intendencia
José Palomino José Palomino ... Solís
Sergio Denis Sergio Denis ... Sergio Denis
Santiago Pedrero Santiago Pedrero ... Cristian, el novio gol de Natalia
Dante Varela Dante Varela ... Guardavidas en pileta
Gabriel Wolf Gabriel Wolf ... Guardia en barrera
Eugenia Lencinas Eugenia Lencinas ... Shikse
Nicolás Silbert Nicolás Silbert ... Asistente de Vercovich
Clara Kirzner Clara Kirzner ... Abuela Michi
Manuela Winograd Manuela Winograd ... Siamesa Michi (as Manuela Winograd Cabiron)
Martín Salazar Martín Salazar ... Padre Michi
Mercedes Fraile Mercedes Fraile ... Madre Michi
Rubén Estévez Rubén Estévez ... Padre Coper (as Rubén Estevez)
Guido Botto Fiora Guido Botto Fiora ... Amigo Alma
Nicolás Gerenstein Nicolás Gerenstein ... Amigo David 1
Pablo Sigal Pablo Sigal ... Amigo David 2
Santiago Luna Santiago Luna ... Padre Ruthi
Matías Finkelstein Matías Finkelstein ... Transa Ruthi
Nicolás Grimberg Nicolás Grimberg ... Transa Ruthi
Demián Bugallo Demián Bugallo ... Transa Ruthi
Nicolás Litman Nicolás Litman ... Amín
Alejo Salucho Alejo Salucho ... Chico Cukierkorn
Walter Fumberg Walter Fumberg ... Conductor Escort Azul
José Luis Sananes José Luis Sananes ... Fotógrafo
Franco Vilche Franco Vilche ... Referí (as Juan Franco Vilche)
Pascual Condito Pascual Condito ... Hincha enojado
Maximiliano Bartfeld Maximiliano Bartfeld ... Profesor de rikudim
Julieta Saiama Julieta Saiama ... Nueva amiga de Ruthi
Mónica Rubinstein Mónica Rubinstein ... Evelina
Virginia Sarmoria Virginia Sarmoria ... Tzipora
Damián Cukierkorn Damián Cukierkorn ... Teclados Sergio Denis
Nathalie Cabiron Nathalie Cabiron ... Guitarra Sergio Denis
Manuel Bascoy Manuel Bascoy ... Bajista Sergio Denis
Mario Frías Mario Frías ... Patovica en boliche
Jéssica Suárez Jéssica Suárez ... Prostituta
Sandra Fink Sandra Fink ... Prostituta
Natalia Alayón Natalia Alayón ... Prostituta
Gregory Valens Gregory Valens ... Pelado en puerta de boliche
Micaela Tisminetzky Micaela Tisminetzky ... Chica bofetada boliche
Bimbo Godoy Bimbo Godoy ... Gorda que besa a Michi (as Virginia Godoy)
Diego Mesa Diego Mesa ... El turco del once (credit only)
Rest of cast listed alphabetically:
Mesa Diego Mesa Diego ... El turco del once
Darío Trivino Darío Trivino ... Patovica en boliche (uncredited)

Produced by 

Nathalie Cabiron ... executive producer / producer
Jimena Monteoliva ... executive producer
Vanessa Ragone ... executive producer / producer
José Luis Sananes ... assistant producer
Sergio Sananes ... assistant producer

Music by 

Lucio Godoy

Editing by 

Nicolás Goldbart ... (supervisión de montaje)

Casting By 

Inés Braun

Art Direction by 

Julieta Dolinsky

Set Decoration by 

María Josefina López

Costume Design by 

Julio Suárez

Makeup Department 

Gastón Fidelbo ... hair stylist
Sandra Fink ... makeup artist

Production Management 

Adrián Lakerman ... assistant unit manager
María Merediz ... post-production manager
José Luis Sananes ... assitant excecutive production
Franco Vilche ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Ines Braun ... assistant director
Inés Braun ... assistant director

Art Department 

Gastón Puig ... property master

Sound Department 

Eduardo Esquide ... sound
Martín Grignaschi ... sound designer
Iván Mayoral ... re-recording mixer
Ana Mouriño ... foley editor / foley recordist
Lucas Page ... sound editor
Jaume Puig ... sound consultant: Dolby
Fernando Ribero ... foley artist

Camera and Electrical Department 

Hernán Antón ... electrician
Marcelo Beltramini ... grip
Andy Fabrykant ... electrician
Oscar González ... assistant camera
Nicolás Mayer ... steadicam assistant
Martín Quirno ... electrician
Gustavo Sakini ... gaffer
Jorge Coki Tristán ... key grip
Darío Trivino ... steadicam operator

Costume and Wardrobe Department 

Natalia Alayón ... assistant costume designer
Natalia Bustamante ... assistant costume designer

Music Department 

Juan Pablo González Saccone ... music engineer (as PJ Saccone) / music mixer (as PJ Saccone)

Script and Continuity Department 

Dante Dechecco ... continuity script (as Dante Deccheco)

Additional Crew 

Daniela Alvarado ... production coordinator
Guillermo Imsteyf ... production assistant
Judith V. Malamud ... legal advisor
Norberto Pelliccioni ... administrator
Carla Servera ... Legal advisor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed