Edit
"Avatar: The Last Airbender" The Swamp (TV Episode 2006) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Giancarlo Volpe

Writing Credits  

Michael Dante DiMartino ... (created by) &
Bryan Konietzko ... (created by)
 
Tim Hedrick ... (written by)
 
Aaron Ehasz ... (head writer)
 
Elizabeth Welch Ehasz ... (staff writer) &
Tim Hedrick ... (staff writer) &
John O'Bryan ... (staff writer)
 
Michael Dante DiMartino ... (story editor)

Cast (in credits order)  

Zach Tyler Eisen ... Aang (voice)
Mae Whitman ... Katara / Additional Voices (voice)
Jack De Sena ... Sokka (voice) (as Jack DeSena)
Dante Basco ... Prince Zuko (voice)
Dee Bradley Baker ... Appa / Momo / Additional Voices (voice)
Mako ... Uncle (voice)
William Bassett ... Swampmonster (voice) (as William H. Basset)
Carlos Alazraqui ... Due / Tho / Additional Voices (voice)
Joe Alaskey ... Broadsword Man (voice)
Johanna Braddy ... Princess Yue (voice)
Michaela Jill Murphy ... Toph / Additional Voices (voice) (as Jessie Flower)

Produced by 

Michael Dante DiMartino ... executive producer (showrunner)
Aaron Ehasz ... co-executive producer
Bryan Konietzko ... executive producer (showrunner)
Alexander Westerman ... digital producer (uncredited)
Miken Wong ... line producer (as Miken Lee Wong)

Music by 

Benjamin Wynn
Jeremy Zuckerman

Editing by 

Jeffrey Michael Adams ... supervising picture editor (as Jeff Adams)

Casting By 

Leah Buono
Sarah Noonan

Art Direction by 

Bryan Konietzko

Production Management 

Jenna Boyd ... executive in charge of production: Nickelodeon (as Jenna Luttrell)
Eric Coleman ... executive in charge of production: Nickelodeon
Jun Hyun Ho ... production manager: JM
Andrew Huebner ... production manager
Lisa Yang ... post-production supervisor

Sound Department 

Justin Brinsfield ... recording engineer
Mishelle Fordham ... assistant sound recording engineer (as Mishelle Smith) / editor: emr (as Mishelle Smith)
Sanaa Kelley ... foley artist (as Sanaa Cannella) / foley artist
Jeffrey Kettle ... foley mixer (as Jeff Kettle)
Tom Maydeck ... re-recording mixer (as Thomas J. Maydeck)
Benjamin Wynn ... sound designer
Jeremy Zuckerman ... sound designer

Animation Department 

Joong-Ryoul Ahn ... animation director (as Ahn Joong Ryul) / timing director (as Ahn Joong Ryul)
Enzo Baldi ... background designer
Jean-Paul Bondy ... background color
Jevon Bue ... background designer
Oreste Canestrelli ... storyboard artist
Aldina Dias ... prop designer
Andy Dill ... main title animator
Michael Dante DiMartino ... title designer
Bryan Evans ... background color
Brigitte Franzka-Fritz ... character clean-up
Elsa Garagarza ... background designer / background supervisor
Kathryn Gilmore ... animation checker (as Kathy Gilmore) / lip assignment (as Kathy Gilmore)
Ian Graham ... storyboard artist
Jung Hyun ... color supervisor
Sangwoong Jung ... background paint supervisor
Noh Seung Keum ... ink and paint artist
Hee Jung Kim ... model checker
Hye-Jung Kim ... background color / color key / color supervisor
Mi Sun Kim ... ink and paint artist
Sook Hee Kim ... model checker
Bryan Konietzko ... character designer
Angela Mueller ... character designer
Bobby Rubio ... storyboard artist
Oh Seung-hyun ... background designer (as Seung-Hyun Oh)
Mi Youn Song ... effects animator
Bang Sooni ... model checker
Giancarlo Volpe ... storyboard artist
Sim Mi Youn ... effects animator
Woo Seung Young ... effects animator

Casting Department 

Maryanne Dacey ... casting supervisor
Shannon Reed ... casting assistant

Editorial Department 

André Boutilier ... additional post services
Jon Kinyon ... additional post services (as J.F. Kinyon)
Dao Le ... animatic editor
Dexter P. ... telecine colorist
Jason Stiff ... director of post-production
Kevin Zelch ... assistant picture editor

Additional Crew 

Aaron Amerling ... Nickelodeon Fellowship writer
Nicholas Corda ... audio description narrator
Joann Estoesta ... production coordinator
Eric Gladstone ... intern
Joshua Hamilton ... assistant to writers
Kisu ... consultant: martial arts (as Sifu Kisu)
Bryan Konietzko ... title designer
Siu-Leung Lee ... calligraphy and translation: Chinese
George Lentino ... kids s&p
Katie Mattila ... production coordinator
Joung Mee ... production executive: JM
René Pinochet ... latin spanish voice dubbing: Aang
Andrea Romano ... voice director
Gary Scheppke ... production assistant
Jun Hyun Suk ... production coordinator: JM
Lisa Wahlander ... martial arts coordinator / martial arts videographer
Lily Wang ... production assistant
Edwin Zane ... cultural consultant

Thanks 

Marjorie Cohn ... special thanks (as Margie Cohn)
Claudia Spinelli ... special thanks
Mark Taylor ... special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed