About 6 minutes, the little boy insists on speaking with Colonel O'Neill alone. General Hammond orders the room cleared, except for Jack and the boy. However, a sentry stands guard by the wall in the room with them the entire time they speak, easily within hearing range.