- Teal'c: Major Carter will soon have no choice but to leave with Heimdall.
- Colonel Jack O'Neill: If she's smart, she's already gone.
- Teal'c: In which case, our chances of escape are negligible.
- Colonel Jack O'Neill: Oh, I don't know. All we gotta do is bust outta here, take out every Jaffa between here and the Pel'tak, commandeer the ship and fly on home.
- Teal'c: [dryly] I stand corrected.
- Major Samantha Carter: We won't be able to activate the cloak until we come out of hyperspace. There'll be a brief interval where they might detect us.
- Colonel Jack O'Neill: How brief?
- Major Samantha Carter: Just a few seconds. The odds of them spotting us are pretty slim.
- Colonel Jack O'Neill: How slim?
- Major Samantha Carter: Hardly worth mentioning, sir.
- Colonel Jack O'Neill: And yet, you did mention it.
- Major Samantha Carter: Yeah. I'm beginning to wish I hadn't.
- Anubis: You are the one they call Thor. I am Anubis.
- Thor: As I have told your lieutenant, I will reveal nothing to you.
- Anubis: [holds up a round device with spikes on it] This device will be implanted into your brain, it will form a link between your mind and the ship's computer. Your knowledge will simply be downloaded into our memory banks. You will no doubt resist, and you will no doubt fail.
- Thor: The Goa'uld possess no such technology.
- Anubis: [turns to show his face is nothing but blackness] I think you will find many things have changed since my return.
- Colonel Jack O'Neill: Any ideas?
- Heimdall: We cannot risk capture. We must destroy the ship ourselves.
- Colonel Jack O'Neill: Any *good* ideas?
- Thor: I am Thor, Supreme Commander of the Asgard Fleet. Your presence here is a violation of the Protected Planets Treaty, and you must withdraw immediately.
- Heimdall: As a race, the Asgard reproduce exclusively through a process of enhanced cellular mitosis.
- Major Samantha Carter: Are you serious? You have no other means of propagation?
- Heimdall: No.
- Colonel Jack O'Neill: Carter?
- Major Samantha Carter: They're clones, sir. All of them.
- Colonel Jack O'Neill: Ah. Well, that answers a few questions.
- Heimdall: In fact, for nearly a thousand years, we have been physically incapable of achieving cell division through meiosis.
- Colonel Jack O'Neill: Hmm?
- Major Samantha Carter: Sexual reproduction, Sir.
- Colonel Jack O'Neill: Ah. A thousand years?
- Heimdall: It is not something we usually discuss with other races.
- Colonel Jack O'Neill: This I understand.
- Colonel Jack O'Neill: [in response to the Asgard's request for assistance] We'll do it. It's what we do, isn't it?