When Col. O'Neill is revived, he twice asks "Teal'c, what's with the hair?" - lampshading the audience's reaction to seeing Teal'c without his head shaved for the first time. The explanation for Teal'c growing out his hair is never given.
First of six episodes to feature Colonel Lionel Pendergast Barclay Hope as commander of the Prometheus.