- Major Samantha Carter: [to Jack, in her dream] As long as I'm thinking about you, setting my sights on what I think is unattainable, there's no chance of being hurt by someone else.
- Major Samantha Carter: Thank you, sir.
- Colonel Jack O'Neill: For what?
- Major Samantha Carter: Nothing.
- Colonel Jack O'Neill: Think *nothing* of it. I've got plenty of that.
- Teal'c: You are like a brother to me, O'Neill.
- Colonel Jack O'Neill: You're like, what... 140?
- Teal'c: A younger brother perhaps, but that is not my point.
- Colonel Jack O'Neill: Teal'c and Daniel say 'hi'. Um, they're planning a little bit of a shindig for when you're up and around. There's talk of cake.
- Major Samantha Carter: A cake?
- Colonel Jack O'Neill: My idea.
- Major Samantha Carter: Came to give me a pep talk?
- Colonel Jack O'Neill: That's what friends are for.
- Major Samantha Carter: Friends...
- Colonel Jack O'Neill: Hey, this is you talking here. Might as well be honest.
- Major Samantha Carter: What if I quit the Air Force? Would that change anything or is it just an excuse?
- Dr. Daniel Jackson: Yep, I'd say you're stuck alright. Oh come on, Sam, you've been running the same diagnostic program for four hours now, what makes you think the results are suddenly going to change? Sa-am, Hello-o!
- Major Samantha Carter: Were you this annoying when you were ascended?
- Dr. Daniel Jackson: I dunno, depends on who you ask. I thought I had a certain je ne sais quoi. Timing was so-so.
- Major Samantha Carter: No offense, but I really don't have time for this. This is ridiculous, you aren't even real.
- Dr. Daniel Jackson: Well, I'm not so much me, as I am... you, really. Part of your subconscious mind. So, am I real? That's up to you, I guess. Although the Socratic implications are quite fascinating.
- Major Samantha Carter: Daniel...
- Dr. Daniel Jackson: Look, you just need some help, that's all. Can't you just try to go along with this?
- Major Samantha Carter: You're me, talking to me.
- Dr. Daniel Jackson: Yeah, basically.