In the original series the name of Hercules the cat was 'Rhett Butler.'
During the opening credits Serena mentions that the show takes place in Tokyo. While this is where the series originally took place it was assumed by many fans that the dub was meant to take place in New York City.