"Red Dwarf" Balance of Power (TV Episode 1988) Poster

(TV Series)

(1988)

David Gillespie: Selby

Quotes 

  • [flashback scene in the disco - Chen starts another one of their games again, he starts slapping the table, clapping his hands and clicking his fingers, the others do the same, in unison] 

    Chen : [chanting]  I've been to Titan, I've been to Bolanski, I can name 90 men who've slept with Kochanski! Me!

    Petersen : Me!

    Selby : Me!

    Chen : The London Jet Juniors!

    Petersen : The service droids!

    Selby : My mother!

    [they laugh] 

    Lister : OK! Leave it alone! Leave it...

    [the scene dissolves to Lister sitting by himself in the same room, 3 million years later] 

    Lister : [sadly]  ... alone.

  • [flashback scene - Lister and his friends are sitting at a table in a disco. In unison, they start slapping the table, clapping their hands and clicking their fingers] 

    Petersen : [chanting]  I have been to Titan, I have been to Juno, I can name eight things that go in jars that you know! Pickles!

    Selby : Jam!

    Chen : Spag-hett-i!

    Lister : Brains!

    [they stop] 

    Selby : What, in jars?

    Lister : Me uncle's brain's in a jar. It's really sad.

    Chen : Why is it sad?

    Lister : He's not dead yet!

    [he laughs] 

    Petersen : Right, everybody's punished. Finish your drinks!

    [they drink their beers, gargle them, spit them out, then put their glasses on their heads and start trying to tickle each other] 

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs


Recently Viewed