Number Six discovers a body on a beach after he has made a desperate run and been overcome. He finds a transistor type radio in the pocket (a remnant of 1960's technology). In this episode he is beset by humorless, carcinogenic women. Some are quite beautiful but have the edge of a razor. Number Two is now a woman and is lacking any of the charm other Number Twos have had. She, along with her confederates, is not amused by Number Six's shenanigans. Six gets a life preserver, puts the body inside, and includes a message, describing his fate. Meanwhile, a huge carnival, with games and dancing, is going on. It's so interesting how things that would seem joyful in other settings are sick and depressing in this world. Six counters comments about "following rules" with a stichomythic byplay that annoys and frustrates the authorities. Rule following is big here but no one really knows what the rules are until they have broken them. Number Six ends up being tried by a tribunal during a cabaret event. The people who try him are dressed in costumes that include Napoleon, Caesar, Little Bo Peep, and Number Two's Peter Pan. It plays out in an interesting way as Number Six continues to disrupt things.