- [Keller is leaving to stand trial in Massachusetts for a murder he did not commit]
- Chris Keller: See ya.
- Tobias Beecher: [scoffs] When?
- Chris Keller: Back here. Or in heaven.
- Tobias Beecher: You really think we're going to get into heaven?
- Chris Keller: Aw, you and me together. God doesn't have the balls to keep us out.
- [Keller is pulled away by the guards, zoom in on Beecher's sad face, Augustus begins narration]
- Augustus Hill: The worst stab wound is the one to the heart. Sure, most people survive it, but the heart is never quite the same.
- [cut to Augustus, sitting in the dark]
- Augustus Hill: There's always a scar. Which is meant, I guess, to remind you that - even for a little while - someone made your heart beat faster. And that's a scar you can live with. Proudly. All the days of your life.
- [blackout]
- Augustus Hill: The worst stab wound is the one to the heart. Sure, most people survive it, but the heart is never quite the same. There's always a scar, which I guess, is meant to remind you that even for a little while, someone made your heart beat faster. And that's a scar you can live with, proudly. All the days of your life.
- Chris Keller: I'll see ya.
- Tobias Beecher: When?
- Chris Keller: Back here... or in Heaven.
- Tobias Beecher: You really think we're getting into Heaven?
- Chris Keller: Ah, you and me together? God doesn't have the balls to keep us out.
- [Schillinger has just learned that Hank is dead]
- #97R492 James Robson: You know, your kid was into a lot of shit. Drug deals and pimping. So there's any number of people who might want him dead.
- Vernon 'Vern' Schillinger: Is this you consoling me?
- #97R492 James Robson: This is me giving you the cold, hard facts. Your son was murdered. Sonebody's got to pay. I think that someone is Beecher.
- Vernon 'Vern' Schillinger: [shocked] Beecher...
- #97R492 James Robson: Remember when you said you were waiting for Beecher to retaliate for Hank killing his kid, but nothing happened. Well, that's because he'd already taken care of it. We're in Oz. There's any number of guys here who could set up that hit.
- Vernon 'Vern' Schillinger: That motherfucking...
- Vernon 'Vern' Schillinger: [beat] I'll kill his daughter. I'll kill his whole FUCKING FAMILY!
- [Robson smiles as Schillinger storms out]
- [Angus is watching his brother play with Holly]
- #97R492 James Robson: Hey, you.
- Angus Beecher: Me?
- #97R492 James Robson: Yeah. You Beecher's brother?
- Angus Beecher: Yeah.
- [Robson shanks him in the heart with a bedspring]
- Burr Redding: [Sarcastically, after Supreme Allah beats up Augustus Hill] It takes a lot of balls to beat a fellow in a wheelchair.
- Enrique Morales: Miguel, Miguel! Where you been?
- Miguel Alvarez: I was kissing the warden's ass.
- Enrique Morales: That's funny.
- Miguel Alvarez: Not as funny as you think. You know he wants me to rat on you. He says if I don't give him any inside info on drugs and shit, I'm gonna be put in Solitary again. So, I've been thinking, you know, maybe I could be like a double agent, right? I just give him the information you want him to have, you know?
- Enrique Morales: That's a brilliant idea.
- Miguel Alvarez: Think so?
- Enrique Morales: Except for the fact that there ain't no information I want Glynn to have.
- Miguel Alvarez: Misinformation.
- Enrique Morales: You tell him stuff that turns out not to be true, how long's he gonna trust you? No, my friend. If I were you, and I'm glad I'm not, I'd prepare for the inevitable - spending the next fifty years all by your lonesome.