Sleeping Dogs
- Episode aired Oct 16, 1997
Peter is hiding from a Revenue Canada agent. Nathan, James, and Joe are frustrated by Michelle's unwillingness to arrest Albert. Gerry's relationship with a bank officer goes into crisis.Peter is hiding from a Revenue Canada agent. Nathan, James, and Joe are frustrated by Michelle's unwillingness to arrest Albert. Gerry's relationship with a bank officer goes into crisis.Peter is hiding from a Revenue Canada agent. Nathan, James, and Joe are frustrated by Michelle's unwillingness to arrest Albert. Gerry's relationship with a bank officer goes into crisis.